Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
jako otec malých dětí si jen stěží umím představit něco hroznějšího.
as a father of very young children myself, few things could be more horrendous to think about.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
[vej 4.130.12] Čím déle viselo oněch sedm na kříži, tím hroznější byl jejich křik a tím strašnější slova rouhání a proklínání vyráželi a asi po třech hodinách zcela ochraptělí a úplně bez hlesu vydávali ze sebe už jen krvavou pěnu a jazyk a rty si na kousky rozkousávali.
[ggj 4.130.12] the longer the seven hang on the cross, the more hideous became their screams and the more awful their blaspheme and curses, until after about three hours very hoarse and completely voiceless only a bloody slaver was driven from their mouths since they have bitten their tongues and lips in small pieces.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: