Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
zařízení pro manipulaci s hotovostí
cash handling units
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
lana pro manipulaci s náklady atd.
ropes for cargo handling and other.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
instrukce pro go!
instructions for the go!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
upravená lana pro manipulaci s náklady
modified ropes cargo handling
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
instrukce pro použití
instructions for use
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
obsahuje pÅÃkazy pro manipulaci s oknem
contains commands to manipulate the window
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
koffice aplikace pro manipulaci s obrázky.
koffice image manipulation application
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
zařízení pro manipulaci s vyhořelým palivem;
equipment for handling irradiated fuel;
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
tt -... sada leptaných kotviček pro manipulaci s...
for axle...
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tato lana lze používat pro manipulaci s těžkými břemeny.
the ropes can be used for handling of heavy loads.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
výkres zařízení pro manipulaci s ozářeným palivem;
drawing of equipment for handling irradiated fuel;
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
pro manipulaci s velmi velkým objemem překlad aktiv,
to handle very large volume translation assets,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
využití našich zařízení pro manipulaci s hotovostí se vyplatí.
the benefits of our cash handling units quickly become noticeable.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
vybavení pro manipulaci s paprskem, jeho šíření a zaměřování;
beam-handling, propagation or pointing equipment;
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
pro manipulaci s touto oblastí slouží utility ybin a mkofboot .
the ybin and mkofboot utilities are used to manipulate this partition.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
vhodný nástroj pro manipulaci s miskami, například laboratorní kleště.
suitable device for handling dishes, e.g. laboratory tongs.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
d) vybavení pro manipulaci s paprskem, jeho šíření a zaměřování;
d. beam-handling, propagation or pointing equipment;
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
rovněž máme účinný systém filtrů pro manipulaci s videem i se zvukem.
there is also a powerful filter system for video and audio manipulation.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
c) přijmou právní předpisy pro manipulaci s látkami nebezpečnými vodám;
(c) adopt legal provisions for the handling of substances hazardous to water;
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
vhodné pro manipulaci s postupy bude nejlepší prevence šíření infekce, nebo reinfekci.
appropriate handling practices will be the best prevention of the spread of infection, or of reinfection.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: