Sie suchten nach: jaký to bylo (Tschechisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Czech

English

Info

Czech

jaký to bylo

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Tschechisch

Englisch

Info

Tschechisch

jak to bylo?

Englisch

how it was?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

jak to bylo opět?

Englisch

how was that again?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

bylo to, jak to bylo.

Englisch

it was the way it was.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

*a jak to bylo dál_

Englisch

* what happened then_

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

jak to bylo po staletí.

Englisch

how has it been for centuries.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

jaké to bylo v minulosti?

Englisch

what was it like in the past?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

"jaké to bylo mi zdálo?

Englisch

"what was it i had dreamed?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Tschechisch

jaký to byl tragický pohled.

Englisch

what a tragic sight it was.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

jak to bylo doopravdy s tím ??

Englisch

he doesn’t make himself comfortable with it.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

jaké to bylo, jako v minulosti?

Englisch

what was it like in the past?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

jak to bylo v toskánském paláci ...

Englisch

the celebration in the toskansky palace

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

jaké to bylo být uvězněni tam dole?

Englisch

how did people react to you? was it hard to get them to open up on camera?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

představuji si, jaké to bylo před eurem.

Englisch

“i just try to imagine what it was like before the euro.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

1. jak to bylo před průmyslovou revolucí?

Englisch

1 how it was before the industrial revolution?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

nyní jasně vidíte, jak to bylo uděláno.

Englisch

now, do you see how cleverly it is done.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

1. jak to bylo doopravdy s pinokiovým nosem

Englisch

number of the records: 1 jak to bylo doopravdy s pinokiovým nosem

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

13. 4. 2006 - jak to bylo v prostĚjovĚ?

Englisch

13

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

víme jak to bylo s ransdorfem a 350 miliony eur.

Englisch

víme jak to bylo s ransdorfem a 350 miliony eur.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

jak to bylo doopravdy: rychlé šípy a neviditelná ruka

Englisch

jak to bylo doopravdy: rychlé šípy a neviditelná ruka

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

jaké to bylo loni? depka naředěná dávkou srandy.

Englisch

what was last year like? depression mixed with fun.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,740,085,046 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK