Sie suchten nach: jak jsou popsány v příloze (Tschechisch - Englisch)

jsou popsány v příloze.
are laid down in the annex.

jsou podrobně popsány v příloze x.
these are described in detail in annex x.

hlavní projekty jsou popsány v příloze 4.
major projects are described in annex 4.

tyto subsystémy jsou popsány v příloze ii směrnice.
these subsystems are described in annex ii to the directive.

ty jsou popsány v ceně:
these are described in and included:

hlavní rysy těchto programů jsou popsány v příloze i.
the broad lines of the programmes are described in annex i.

jeho zájmy jsou popsány v:
his interests are described in :

metody uvedené v článku 1 jsou popsány v příloze ii.
the methods referred to in article 1 are set out in annex ii.

použité pojmy jsou popsány v
the terms used are described in the section called “checkout depth”.

jsou popsány v pedagogických dokumentech.
these are described in the documentation.

jeho cíle jsou popsány v takto:
his aims are described in as follows:

konkrétní činnosti jsou popsány v příloze části ii.3.3.
specific actions are described in annex part ii.3.3.

zvláštní cíle navrhovaných opatření jsou popsány v příloze tohoto rozhodnutí.
the specific objectives of the measures proposed are described in the annex to this decision.

jeho další příspěvky jsou popsány v:
his other contributions are described in :

jsou popsány v připojeném zkušebním protokolu
described in the attached test report

3 jsou popsány v těchto pododdílech:
in light of the essential requirements in section 3, the maintenance rules specific to the rolling stock freight wagon subsystem concerned by this tsi are described in subsections:

postupy es ověřování jsou popsány v příloze vi směrnice 2008/57/es.
ec verification procedures are described in annex vi of directive 2008/57/ec.

kategorie zařízení se stanovenými požadovanými úrovněmi ochrany jsou popsány v příloze i.
the categories of equipment defining the required levels of protection are described in annex i.

další funkce sítě, jak jsou popsány v hlavním plánu atm;
additional network functions as defined in the atm master plan;

(1) strany společně přijímají správné postupy tak, jak jsou popsány v příloze 1 této dohody.
(1) the parties jointly adopt the good practices as illustrated in annex 1 hereto.