Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
tradiční zabijačka, vepřové hody, jitrnice, jelita, ovárek, řízečky, tlačenka
traditional zabijačka ("pigkilling"), a feast of pork, white sausages, black sausages, boiled meat, wiener schnitzels, presswurst
Šéfkuchař josef Šorejs a jeho tým vás zvou na prdelačku, jitrnice, jelítka, zabijačkový guláš, ovar, tlačenku, které pro vás na místě připraví.
chief josef Šorejs and his team invites you to black pudding, white pudding, pork jowl a other delecacies, which will be made there.
Škvarkovka, tlačenka, paštika, ¨prdelačka¨, ovar, jitrnice, jelítko, zabijačkový guláš, pečená krkovice a panenka
pork spread, headcheese, pate, ¨prdelačka - soup¨, boiled pork, sausage, blood sausage, pork stew, roast pork and tenderloin
budete mít možnost se podílet již od samého počátku na domácích jitrnicích, klobásách, tlačence a dalších vepřových specialitách.
you will be able to participate from the outset in domestic sausages , sausages , brawn and other pork specialties.