Sie suchten nach: konzultuje (Tschechisch - Englisch)

rada konzultuje komisi .
the council shall consult the commission .

komise konzultuje výbor:
the commission shall consult the committee on:

komise s námi nyní konzultuje.
the commission is now consulting us.

konzultuje danou věc s výborem,
it shall consult the committee,

kromě toho komise výbor konzultuje
in addition, the tasks of the committee shall be to advise the commission on:

konzultuje navrhovaná opatření s výborem,
consult the committee on the proposed measures,

komise pravidelně konzultuje zástupce odvětví.
the commission shall regularly consult representatives of the sector.

komise konzultuje dotyčné strany co nejdříve.
the commission shall consult the parties concerned as quickly as possible.

komise co nejrychleji konzultuje dotčené strany:
the commission shall consult the parties concerned as quickly as possible.

v prípade nesúhlasu sa konzultuje spoločný výbor.
in the event of disagreement, the joint committee shall be consulted.

před sestavením těchto návodů konzultuje poradní výbor.
the advisory committee shall be consulted before such guides are drawn up.

komise předtím, než přijme rozhodnutí, konzultuje výbor.
before adopting its decision, the commission shall consult the committee.

při plnění svého mandátu výbor konzultuje sociální partnery.
in fulfilling its mandate, the committee shall consult management and labour.

tento příslušný orgán konzultuje ostatní dotyčné příslušné orgány.
that competent authority shall consult the other competent authorities involved.

tento příslušný orgán konzultuje ostatní dotyčné příslušné orgány.“;
the competent authority shall consult the other competent authorities involved.’;

- konzultují zejména
article 5