Sie suchten nach: mezi její speciality patří (Tschechisch - Englisch)

mezi její výrobky patří:
some of our products:

mezi její charakteristické rysy patří: …
its typical features include: …

mezi její hlavní charakteristiky patří:
distinctive features:

mezi její úkoly patří dohled nad vypracováváním legislativních návrhů.
her functions include supervising the drafting of legislation.

mezi speciality patří čerstvé saláty, sushi, curry, kebab a daleko více!
specialities include fresh salads, sushi, curried kebabs, shoarma and much more!

mezi její oblíbené herce patří robert de niro a julia roberts.
her favorite actors are robert de niro and julia roberts.

mezi její úspěchy patří snadno čitelná verze příručky „začínáte podnikat?
in developing your product/service (s), have you been using any national/regional support schemes/programmes for small and medium-sized enterprises?

mezi její první známky patří nepokoje v somálsku a předpovědi budoucích konfliktů kvůli vodě.
the first signs of this are the unrest in somalia and predictions of future conflicts over water.

mezi její základní kvality patří vůle, rozhodnost, autonomie, asertivita, originalita, radost a elán.
it’s essential qualities are: will, decisiveness, autonomy, assertiveness, originality, joy and enthusiasm.

mezi její záliby patří kino, divadlo, četba a sporty jako beach volejbal, aerobik, fitness.
her hobbies include cinema, theatre, reading and sports such as beach volleyball, aerobics and fitness training.

mezi její další podnikatelské aktivity patří reklamní činnost, pronájem mobilních hal a párty stanů, zprostředkovatelská...
trade fairs and exhibitions, building of stands, services, advertising, marketing, hiring of mobile halls and party tents.

markéta mluví plynule anglicky a polsky. mezi její zájmy patří cestování, umění, fotografie, sporty.
markéta speaks fluent english and polish. her interests include travelling, art, photography, sports.

je svobodná a mezi její koníčky patří literatura, cestování a sport – zejména squash, cyklistika a plavání.
she is single and her hobbies include reading, travelling and sports – squash, cycling and swimming in particular.

hovoří anglicky a mezi její zájmy patří tanec zumba, jízda na kole, lyžování a zajímá se o bytový design.
she speaks english and her hobbies include zumba dancing, cycling, skiing and interior design.

mezi její předchozí díla patří mj. román monsieur rené, imaginární biografie belgického herce rené hainauxe, a saisons culottes amis.
her previous works also include the novel monsieur rené, an imaginary biography of the belgian actor rené hainaux, and saisons culottes amis (yvette’s poems).

mezi jejich výhody patří chápání národního kontextu a potřeb priorit a schopnost vytvořit přátelštější prostředí.
their advantages include understanding of the national context and priority needs, and the ability to create a more user-friendly environment.

je vdaná, má dvě děti a mezi její zájmy patří média, reality, bytový design, cykloturistika, sportovní rybaření a kulinářství.
she is married, has two children and her interests include media, real estate, interior design, cycling, sports fishing and gastronomy.

mezi její klienty patřily zejména významné české banky a investiční fondy.
her clients comprise mostly of prominent czech banks and investment funds.

přestože v dnešní době žijí usazeným způsobem i dneska mezi jejich obživu patří především rybaření, lovení ale i sběr plodin.
although they settled down nowadays among their main resources are fishing, hunting and picking.

mezi její záporné vlastnosti ovšem patřila její pomalost, která ji činila zranitelnou.
its disadvantage was slowness, which made it vulnerable.