Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
v modernizujícím se prostředí se tak lékaři a inženýři mohou ocitnout v postavení náboženské autority, která vede skupinu studující korán a interpretuje svaté texty.
as a result, in a modernizing environment, doctors and engineers can find themselves in positions of religious authority, leading a koran study group and interpreting scripture.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
3.7.3 bylo by vhodné zvýšit podporu investic do lidského kapitálu a infrastruktury. evropská unie potřebuje silnou, modernizující se průmyslovou základnu s vyspělou technologií. aby tohoto cíle dosáhla, musí do hloubky rozumět aktuální situaci ve všech ekonomických sektorech, jak na regionální, tak na národní úrovni, aby bylo možné optimálně využít stávajících specifických výhod na místní úrovni.
3.7.3 it would therefore be advantageous to increase support for investment in human capital and other types of infrastructure. the european union needs a strong, innovative and technologically advanced industrial base. to achieve this, a thorough understanding of the current situation in both regional and national economic sectors is vital, so that the specific advantages that exist locally can be put to best use.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz: