Sie suchten nach: nahrazující (Tschechisch - Englisch)

nahrazující zpět na ,
substituting back in for ,

produkty nahrazující dřevo
timber substitute products

doklad nahrazující cestovní pas
document replacing passport

zde zadejte nahrazující řetězec.
insert here the string to replace with.

odpovídající dávky nahrazující příjem
adequate allowances to replace income

vložit vyhledávací/ nahrazující řetězce
insert searching/ replacing strings

Článek 28g, nahrazující článek 21
article 28g replacing article 21

celní prohlášení nahrazující souhrnné prohlášení
customs declaration replacing summary declaration

nařízení nahrazující směrnici 95/46/es,
a regulation replacing directive 95/46/ec;

pomocí výše trik, nahrazující y = x + 2.
use above trick, substituting y = x+ 2.

nahrazující , označující a nahrazování , to se stává
substituting , denoting and substituting , this becomes

daňové přiznání nahrazující roční zůčtování daní 1000 kč
income tax return replacing annual tax clearing 1000 kč

nahrazující razítka musí být v každém případě dvoubarevná.
the replacement stamps must in any event be two-coloured.

nařízení nahrazující nařízení (es) č. 69/2001.
regulation replacing regulation (ec) no 69/2001.

nahrazující funkci definice, musíme , který snižuje na .
substituting the function definition, we have , which reduces to .

zadejte nahrazující řetězec nebo ho zvolte z předešlých zadání.
enter a replacement string, or select a previous one from the list.

- řešení nahrazující právní předpisy (spoluregulace a samoregulace),
- considering alternatives to legislation (co-regulation and self-regulation)

efekt nahrazující seznam oken pokud jsou aktivní efekty pracovní plochy.
the effect to replace the list window when desktop effects are active.

odnětí svobody nebo jiná alternativní sankce nahrazující neuhrazený peněžitý trest nebo pokutu
imprisonment or other alternative sanction by way of substitution for non-recovery of the financial penalty

jakékoli alternativní opatření nahrazující zajištění by mělo respektovat základní lidská práva žadatele.
any alternative measure to detention must respect the fundamental human rights of applicants.