Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
neúčtujeme nic pro službu
we do not charge anything for the service.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
neúčtujeme ani storno poplatky.
we do not charge cancellation fees either.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
neúčtujeme žádné rezervační poplatky.
we do not charge any booking fees.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
za své služby si neúčtujeme provizi.
there is no commission for our services.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
za vente nemovitostí si neúčtujeme provizi.
we do not take a commission on the vente of the property.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
za své služby si neúčtujeme žádné poplatky.
no additional fee is charged for our services.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
za platby přes paypal si neúčtujeme žádné poplatky.
we do not charge any fees for paypal deposits.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
pokud objednávka překročí 500,- kč poštovné neúčtujeme.
if the order exceeds 500,- czk we do not charge postage fees.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
za vklady pomocí služby eps neúčtujeme žádné poplatky.
we do not charge a fee for eps deposits.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
neúčtujeme poplatek za výběr pomocí služby elektronický převod.
we do not charge a transaction fee for withdrawals via electronic transfer.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
za vklady pomocí služby mister cash neúčtujeme žádné poplatky.
we do not charge a fee for mister cash deposits.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
při objednávce ubytování v Železné rudě neúčtujeme žádné rezervační poplatky.
if you book accommodation in zelezna ruda, we do not charge any booking fees.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
při neúmyslném poškození neúčtujeme náhradu škody - zapůjčený materiál je pojištěn
in the case of unintentional damage no compensation is charged
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
rezervace přímo u provozovatele – neúčtujeme vám žádnou provizi za rezervaci!
you book directly with the provider - we don’t charge any booking commission!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
v případě neúmyslného poškození nebo zlomení lyží zákazníkům neúčtujeme žádnou náhradu škody!!!
in the event of unintended damage or broken skis the customers are not charged for any damages !!!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ceny uvedeny bez 21 % dph. při přepravě do zahraničí neúčtujeme dph (§ 70).
the prices are tentative and do not include 21% vat.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
neúčtujeme si žádné speciální příplatky (např. za odbornost, úpravu textu apod.)
we do not charge any extra surcharges (e.g. for specialisation, text editing etc.)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
na rozdíl od jiných cestovních kanceláří a agentur si neúčtujeme dodatečné poplatky žádného druhu k původní ceně školy.
unlike other tour operators or agencies, no additional fees of any kind are charged by us on top of the original school price.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nabízíme celou řadu platebních metod, a na rozdíl od mnoha obchodů, nikdy za ně neúčtujeme transakční poplatky.
we offer a variety of payment methods, and unlike many shops, we never charge a transaction fee for them.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
můžete si vozidlo z jakéhokoli kantonu světě pro data, které potřebujete. neúčtujeme si žádné další provize nebo přirážek!
you can book any vehicle from any canton of the world for the dates you need. we do not charge any additional commissions or mark-ups!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: