Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
omlouvám se za to.
i am sorry about that.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
omlouvám se za chybu
i apologize for the inaccuracy
Letzte Aktualisierung: 2021-09-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
omlouvám se.
my apologies.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
omlouvám se…
sorry about that…
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
"omlouvám se.
it didn't seem real.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
omlouvám se vám.
i am sorry.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
omlouvám se za opožděnou odpověď.
we will answer your questions with pleasure.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
omlouvám se za dvojí příspěvek…
sorry for the double post…
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
omlouvám se pouze.
sorry only.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
omlouvám se za zdržení s odesláním
i hope you are doing well
Letzte Aktualisierung: 2020-03-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
omlouvám se za tyto procesní námitky.
i am sorry for these points of order.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
04x06 - omlouvám se za ty vtípky
04x06 - omlouvám se za ty vtípky
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
omlouvám se za špatné zařazení vlákna.
i must say i'm running out of the ideas in this case.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
omlouvám se, že kobylka.
the father said that the boy did not obey and blablabla.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
p.s.: omlouvám se za nesouvislost otázek
p.s sorry about the randomness of the questions!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ps: omlouvám se za chyby, aby spěchal!
ps:scuze de greseli da ma grabeam!!!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
l: omlouvám se za tu kolizi v 1 kole.
1
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
díky za info a omlouvám se za pozdní odpověď.
thanks for the info and sorry for the late reply.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
místopředsedkyně komise. - omlouvám se.
vice-president of the commission. - i am sorry.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
omlouvám se za zdržení a děkuji za tuto příležitost.
i beg leave to delay the house and thank you for this opportunity.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz: