Sie suchten nach: představitelka (Tschechisch - Englisch)

vysoká představitelka
high representative

catherine ashtonovÁ vysoká představitelka
ms catherine ashton high representative

vysoká představitelka evidentně potřebuje zdroje.
obviously, the high representative needs resources.

velvyslankyně, stálá představitelka ve výboru coreper ii
ambassador, permanent representative to coreper ii

catherine ashtonovÁ vysoká představitelka unie pro zahraniční věci
ms catherine ashton high representative of the union for foreign

vysoká představitelka eu pro zahraniční věci a bezpečnostní politiku
eu high representative for foreign affairs & security policy

vysoká představitelka eu / místopředsedkyně komise federica mogheriniová,
eu high-representative/commission vice-president federica mogherini,

jak opatřen evropsk komise a vysok představitelka navrhuj?
what actions are you proposing?

strategické radě společně předsedá komise a vysoká představitelka.
the strategic board shall be co-chaired by the commission and the high representative.

vysoká představitelka a místopředsedkyně komise cathy ashtonová uvedla: „
high representative and vice president of the commission, cathy ashton said: "

proč evropsk komise a vysok představitelka předkldaj toto sdělen prvě teď?
why are the european commission and the high representative presenting this communication now?

federica mogheriniov, nae vysok představitelka a mstopředsedkyně komise, odvd vynikajc prci.
federica mogherini, our high representative and my vice-president, is doing a fantastic job.

vysoká představitelka a místopředsedkyně komise federica mogheriniová a komisař dimitris avramopoulos
hr/vp mogherini and commissioner avramopoulos

jde o první výroční zprávu, kterou vysoká představitelka ashtonová předloží evropskému parlamentu.
it is hr ashton’s first annual report to be presented to the european parliament.

slavnostní zahájení: milena vicenová, česká velvyslankyně, stálá představitelka České republiky při eu
opening: milena vicenová | czech ambassador, permanent representation of the czech republic to the eu

„východní partnerství pomáhá řešit problémy nedokončené transformace“, uvedla vysoká představitelka ashtonová.
“the eastern partnership addresses the issue of unfinished transformation” commented high representative ashton.

nikdo jiný za ni jednat nebude", potvrdila představitelka prokuratury, marie-christine daubigneyová.
nobody needs to act on her behalf", affirms the public prosecution's representative, marie-christine daubigney.

zvláštní zástupce unie odpovídá za provádění mandátu z pověření vysoké představitelky.
the eusr shall be responsible for the implementation of the mandate acting under the authority of the hr.