Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
a přeplavivše se, přišli do země genezaretské.
and when they were gone over, they came into the land of gennesaret.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
a přeplavivše se učedlníci jeho přes moře, zapomenuli vzíti chleba.
and when his disciples were come to the other side, they had forgotten to take bread.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
kteříž přeplavivše se do ofir, nabrali tam zlata čtyři sta a dvadceti centnéřů, a přivezli králi Šalomounovi.
and they came to ophir, and fetched from thence gold, four hundred and twenty talents, and brought it to king solomon.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
7 my pak přeplavivše se od týru, dostali jsme se až do ptolemaidy, a pozdravivše tu bratří, pobyli jsme u nich jeden den.
7 and when we had finished our course from tyre , we came to ptolemais, and saluted the brethren, and abode with them one day.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität: