Sie suchten nach: podle směrnice (Tschechisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Czech

English

Info

Czech

podle směrnice

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Tschechisch

Englisch

Info

Tschechisch

neplnění povinností podle směrnice

Englisch

infringements against the directive

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

práva správců aif podle směrnice

Englisch

rights of aifm under the directive

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

pravidla podle směrnice jsou odlišná.

Englisch

the rules under the directive are different.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

1 podle směrnice 70/156/ehs."

Englisch

according to directive 70/156/eec.`

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Tschechisch

certifikát podle směrnice 2006/95/es

Englisch

certificate according the directive 2006/95/ec

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

technic ká zpráva podle směrnice es

Englisch

technical report acc. to ec directive

Letzte Aktualisierung: 2014-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

označeno podle směrnice 2002/99/es;

Englisch

bear the mark provided for in directive 2002/99/ec;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

životní prostředí podle směrnice 85/337

Englisch

assessments under directive 85/337

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

1 podle směrnice 70/156/ehs."

Englisch

according to directive 70/156/eec.`

Letzte Aktualisierung: 2012-09-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Tschechisch

požadavky podle směrnice 1999/92/es .................................................... 52

Englisch

implementation ................................ ..................................................................................... 50

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Tschechisch

oblasti podle směrnice o ochraně ptáků;

Englisch

bird directive areas,

Letzte Aktualisierung: 2014-11-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Tschechisch

zakázané látky podle směrnice 96/22/es

Englisch

substances prohibited under directive 96/22/ec

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: Translated.com

Tschechisch

vyhověly kontrolám podle směrnice 90/657/ehs.

Englisch

have satisfied the checks required by directive 90/675/eec.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-04
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: Translated.com

Tschechisch

léčivé přípravky podle směrnice 65/65/ehs;

Englisch

medicinal products covered by directive 65/65/eec;

Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Tschechisch

stávající systém podle směrnice 92/3/euratom

Englisch

existing system under directive 92/3/euratom

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Tschechisch

podle směrnice …/…/es naposledy pozměněné směrnicí …/…/es.

Englisch

with regard to directive …/…/ec, as last amended by directive …/…/ec.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Tschechisch

8.4" - produkty podle směrnice 82/471/ehs

Englisch

8.4` - for products referred to in directive 82/471/eec

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Tschechisch

„povolením“ povolení podle směrnice 94/22/es;

Englisch

'authorisation' shall mean: an authorisation pursuant to directive 94/22/ec;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Tschechisch

c) léčivé přípravky podle směrnice 65/65/ehs;

Englisch

(c) medicinal products covered by directive 65/65/eec;

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Translated.com

Tschechisch

plány kvality ovzduší podle směrnice o kvalitě ovzduší.

Englisch

air quality plans pursuant to the air quality directive.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
7,774,393,001 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK