Sie suchten nach: pokračovat v blokování obrázků (Tschechisch - Englisch)

pokračovat v:
continue and further develop:

a) pokračovat v:
(a) continue and further develop:

pokračovat v odesílání
& continue sending

& pokračovat v úpravách
& go on editing

pokračovat v současné hře
continue current game

pokračovat v měření času.
continue timing.

pokračovat v multisession projektu
continue multisession project

pokračovat v reformách zemědělství.
proceed with agricultural reforms.

chcete pokračovat v nákupu?
would you like to do more shopping?

mohli pokračovat v cestě.“
back on the road again“

nyní budeme pokračovat v hlasování.
we now continue with the vote.

pokračovat v zavádění vzájemného uznávání
furthering the implementation of mutual recognition

pokračovat v provádění decentralizační reformy.
continue implementing decentralisation reform.

díky; pokračovat v dobré práci!
thanks; keep up the good work!

velké, pokračovat v dobré práci!
great, keep up the good work!

její působení spočívá v blokování rozpadu „ inkretinových “ hormonů v těle.
it works by blocking the breakdown of ‘ incretin’ hormones in the body.

jeho působení spočívá v blokování enzymu cyklooxygenázy 2 (cox-2).
it works by blocking an enzyme called cyclo-oxygenase 2 (cox-2).

jeho působení spočívá v blokování receptorů, na které se histamin za běžných okolností váže.
it works by blocking the receptors that histamine normally attaches to.

mechanismus působení přípravku neurobloc spočívá v blokování neuromuskulárního přenosu a představuje třífázový proces:
the mechanism of action of neurobloc in blocking neuromuscular conduction occurs by a three-step process:

přípravek zaltrap obsahuje léčivou látku aflibercept, bílkovinu, jejíž funkce spočívá v blokování růstu nových krevních cév v nádoru.
zaltrap contains the active substance aflibercept, a protein that works by blocking the growth of new blood vessels within the tumour.