Sie suchten nach: preparace (Tschechisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Tschechisch

Englisch

Info

Tschechisch

preparace

Englisch

taxidermist

Letzte Aktualisierung: 2012-01-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Tschechisch

zuby - preparace

Englisch

preparation, tooth

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Tschechisch

metody preparace

Englisch

preparation methods

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Tschechisch

zuby - preparace protetická

Englisch

preparation, prosthodontic tooth

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Tschechisch

výběr metody preparace

Englisch

selection of a preparation method

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Tschechisch

zubní kavita - preparace

Englisch

dental cavity preparation

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Tschechisch

doba preparace se udává v minutách.

Englisch

the preparation time is stated in minutes.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Tschechisch

v¹echny preparace musí být 100% reprodukovatelné

Englisch

all preparations must be 100% reproducible

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Tschechisch

doba preparace se musí pøizpùsobit velikosti vzorku.

Englisch

depending on the specimen size, the time may have to be adjusted.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Tschechisch

plnì automatický, poèítaèem øízený systém preparace.

Englisch

fully automatic, computer-controlled preparation system.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Tschechisch

to znamená, ¾e výsledek preparace musí být reprodukovatelný.

Englisch

this means that the preparation result must be reproducible.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Tschechisch

volba metody preparace závisí na tìchto vlastnostech.

Englisch

the selection of a preparation method depends on these properties.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Tschechisch

podrobnosti o mazacím prostředku najdete v parametry preparace.

Englisch

look at lubricant in preparation parameters for details.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Tschechisch

máte jistotu, ¾e výsledky preparace budou kdykoliv reprodukovatelné.

Englisch

be assured that preparation results will be reproducible at all times.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Tschechisch

nejkratší možná doba preparace za nejnižší cenu za jeden vzorek

Englisch

shortest possible preparation time at lowest cost per sample

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Tschechisch

clarofast pro snadné a èisté pozorování vzorku bìhem preparace.

Englisch

clarofast for a clear sight to the specimen details during preparation.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Tschechisch

konvenèní metalografická preparace má za následek odøezání vzorku z materiálu.

Englisch

conventional materialographic preparation entails cutting a sample from a material.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Tschechisch

polarizované světlo po leptání lze vidět deformace jako důsledek preparace:

Englisch

after etching deformation resulting from the preparation can be seen:

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Tschechisch

deformuje se snadno, nebo vznikají trhliny nebo výlomky během preparace?

Englisch

is it easily deformed, or do we get cracks and pull-outs during preparation?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Tschechisch

mechanická preparace je nejobvyklejší metoda preparace metalografických vzorků pro mikroskopickou kontrolu.

Englisch

mechanical preparation is the most common method of preparing materialographic samples for microscopic examination.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Eine bessere Übersetzung mit
10,388,471,977 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK