Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
19 v skladu z msrp se prevrednoteni znesek nedenarne postavke zmanjša, če presega nadomestljivo vrednost.
19 the restated amount of a non-monetary item is reduced, in accordance with appropriate ifrss, when it exceeds its recoverable amount.
Letzte Aktualisierung: 2010-08-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
prevrednoteni zneski opredmetenih osnovnih sredstev, dobrega imena, patentov in blagovnih znamk se na primer zmanjšajo na nadomestljivo vrednost, prevrednoteni zneski zalog pa na čisto iztržljivo vrednost.
for example, restated amounts of property, plant and equipment, goodwill, patents and trademarks are reduced to recoverable amount and restated amounts of inventories are reduced to net realisable value.
Letzte Aktualisierung: 2010-08-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
prepoznavanje, ali je prevrednoteno sredstvo oslabljeno, pa je odvisno od podlage, uporabljene pri ugotavljanju poštene vrednosti:
identifying whether a revalued asset may be impaired depends on the basis used to determine fair value:
Letzte Aktualisierung: 2010-08-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: