Sie suchten nach: prispevek (Tschechisch - Englisch)

finančni prispevek
financial contribution

finančni prispevek skupnosti Češki
financial contribution from the community to the czech republic

finančni prispevek - načini plačevanja
financial contribution - methods of payment

letni prispevek eksrp (v eur);
annual contributions from the eafrd (in eur)

2.10 prispevek k regionalnemu razvoju
contribution to regional development

ta prispevek je sorazmeren s porabljeno energijo.
ta prispevek je sorazmeren s porabljeno energijo.

(d) stroški prestrukturiranja in lastni prispevek
(d) costs of restructuring and own contribution

dodatni prispevek za portugalsko | | | | | | | |
additional contribution to portugal | | | | | | | |

navedeni enkratni prispevek se določi glede na:
this single contribution shall be composed of two related elements, namely:

le zadnji prispevek je bil v celoti zasebne narave.
only the latter contribution was fully private.

prispevek od gappak 2006-07-18 08:28:15 5403
2015:02:28 18:01:04

ta enkratni prispevek je sestavljen iz dveh povezanih elementov, ki sta:
this single contribution shall be composed of two related elements, namely:

finančni prispevek iz člena 2(1) protokola se posledično poveča.
the financial compensation referred to in article 2(1) of the current protocol shall consequently be increased.

finančni prispevek iz člena 2(1) tega protokola se posledično poveča.
the financial compensation referred to in article 2(1) of the current protocol shall consequently be increased.

revizija je specifična za zadevni podsistem, upoštevajoč specifični prispevek vlagatelja k podsistemu.
the audit shall be specific for the subsystem concerned, taking into consideration the specific contribution of the applicant to the subsystem.

vendar pri tekočem upravljanju misije sodelujejo le države, ki za misijo zagotavljajo svoj prispevek.
however, only contributing states shall take part in the day-to-day management of the mission.

1083/2006 za vsako leto razčlenjuje znesek vseh finančnih odobritev, predvidenih za prispevek iz esrr.
the total erdf contribution provided for annually shall be compatible with the applicable financial framework;

formular zadosti o nadacni prispevek další aktivity nadace, které mohou zaměstnanci skupiny preciosa využívat:
further activities of the preciosa foundation which the preciosa group employees can take advantage of:

(170) po drugi strani komisija ugotavlja, da zasebni prispevek k skupnim stroškom ni bil znaten.
(170) the commission notes, moreover, that the private contribution to the overall costs cannot be regarded as substantial.

(e) plačujejo finančni prispevek, ki ga predvideva poslovnik za ustanovitev in vzdrževanje operativnega sklada iz člena 103b.
(e) pay the financial contributions provided for in its rules of association for the establishment and replenishment of the operational fund provided for in article 103b.