Sie suchten nach: pročež (Tschechisch - Englisch)

dát zapsat, dát zapsat- pročež!
enter, enter-therefore !

pročež vyčkej s trpělivostí krásnou;
(muhammad), exercise patience with no complaints.

pročež varuji vás před ohněm planoucím
i have now warned you of a blazing fire,

pročež na boha necht spoléhají věřící,
and in allah let the believers trust.

přijde rozkaz boží, pročež neuspěšujte jej!
allah's judgement has (all but) come; do not, then, call for its speedy advent.

pročež napomínej, neb napomenutí tvé jest prospěšné.
remind, if the reminder can be of benefit.

pročež povýšen budiž, bůh, král, pravda!
exalted is allah, the true king!

pročež pěj chválu jména pána svého mocného!
(muhammad), glorify the name of your lord, the great one.

totoť jest bůh,, pán váš: pročež uctívejte jej!
such is allah your lord, therefore worship him.

pročež nebuď poslušen těch, kdož lhářem zvou (tě).
do not yield to those who reject the truth.

„…pročež ustavičně činím tobě milosrdenství“ (verš3).
"...with lovingkindness have i drawn thee" (verse 3).