Sie suchten nach: reconciliation (Tschechisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Tschechisch

Englisch

Info

Tschechisch

Účettoggle reconciliation flag

Englisch

accept

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Tschechisch

provést rozvahu... finish reconciliation

Englisch

reconcile...

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Tschechisch

provést rozvahu... reconciliation status 'cleared'

Englisch

not reconciled

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Tschechisch

zákazníkům nabízeno elektronické přiřazení platby( e-reconciliation).

Englisch

the e-reconciliation ser vice, for instance, is offered to customers after payment.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Tschechisch

for the supply of a software package to automate financial reconciliation procedures

Englisch

for the supply of a software package to automate financial reconciliation procedures

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

chyba při vytváření databáže% 1, máte na vytváření oprávnění? reconciliation status 'not reconciled'

Englisch

error in create database %1; do you have create permissions?

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Tschechisch

the complete mitochondrial genome of the enigmatic bigheaded turtle ("platysternon"): description of unusual genomic features and the reconciliation of phylogenetic hypotheses based on mitochondrial and nuclear dna.

Englisch

the complete mitochondrial genome of the enigmatic bigheaded turtle ("platysternon"): description of unusual genomic features and the reconciliation of phylogenetic hypotheses based on mitochondrial and nuclear dna.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Tschechisch

the key aspects of reconciliation of work and family life (which are leave, flexible working arrangements and services) should be addressed in a european framework directive.

Englisch

the key aspects of reconciliation of work and family life (which are leave, flexible working arrangements and services) should be addressed in a european framework directive.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

outlines the aims of the social dialogue forum which he personally had convened for 11 and 12 may, as a signal of the state's commitment to strengthening dialogue with civil society organisations and fostering reconciliation of civil society.

Englisch

outlines the aims of the social dialogue forum which he personally had convened for 11 and 12 may, as a signal of the state's commitment to strengthening dialogue with civil society organisations and fostering reconciliation of civil society.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

the importance of christian unity has been reinforced to me over the last 15 years though god's prophetic call to unity and reconciliation of the divided church, his mystical body, through instruments such as vassula ryden, myrna, and to an extent, chiara lubic.”

Englisch

the importance of christian unity has been reinforced to me over the last 15 years though god's prophetic call to unity and reconciliation of the divided church, his mystical body, through instruments such as vassula ryden, myrna, and to an extent, chiara lubic.”

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
10,197,501,132 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK