Sie suchten nach: rozstřikovače (Tschechisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Tschechisch

Englisch

Info

Tschechisch

rozstřikovače;

Englisch

sprayers;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Tschechisch

příčník ve tvaru v pro snížení výšky rozstřikovače.

Englisch

v-shape cross member to lower the spreader height.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

rozstřikovače a rozprašovače konstruované k namontování na traktory nebo k tažení traktory

Englisch

sprayers and powder distributors designed to be mounted on or drawn by tractors

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Tschechisch

rozstřikovače a rozprašovače konstruované k namontování na traktory nebo k tažení traktory

Englisch

sprayers and powder distributors designed to be mounted on or drawn by tractors

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Tschechisch

k instilaci látky přímo do oka by se neměly používat aerosolové rozstřikovače s čerpadlem.

Englisch

pump sprays should not be used for instilling the substance directly into the eye.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

jakmile je posilovač vypnutý,jsou kola pomocí masivních kompresních pružin udržována v rovnoběžné poloze s nádrží rozstřikovače.

Englisch

when disengaged, the wheels are maintained parallel to the reservoir by heavy-duty compression springs.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

rozstřikovače a rozprašovače konstruované k umístění na zemědělských traktorech nebo k tažení zemědělskými traktory (kromě zavlažovacích zařízení)

Englisch

sprayers and powder distributors designed to be mounted on or drawn by agricultural tractors (excluding watering appliances)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Tschechisch

před instilací 0,1 ml do oka by se měla tekutina z rozstřikovače vypudit a shromáždit do nádobky.

Englisch

the liquid spray should be expelled and collected in a container prior to instilling 0,1 ml into the eye.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

vylepšená bezpečnost: systém posilovače řízení rozstřikovače el 48 zajišťuje bezpečný provoz. prozlepšení stability při přepravě po silnici je možné vypnout posilovač řízení.

Englisch

improved safety: the power steering system of the el48 spreader ensures a safer operation. the operator can disengage the power steering system in order to improve stability while traveling on the road.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

hydraulické odpružení a posilovač řízení, který odpovídá úhlu otočení traktoru a přizpůsobuje se všem typům terénu, jsou pouze dvě příkladné vlastnosti z řady dalších, kterými se naše unikátní rozstřikovače kejdy vyznačují.

Englisch

hydraulic suspension and power steering are adjusted to fit the rotational angle of the tractor and adapt to all types of terrain. these are only two examples from our range of features on our unique liquid manure tankers equipped with many more patented technology.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

rozstřikovače a rozprašovače konstruované k umístění na zemědělských traktorech nebo k tažení zemědělskými traktory (kromě zavlažovacích zařízení)

Englisch

sprayers and powder distributors designed to be mounted on or drawn by agricultural tractors (excluding watering appliances)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Tschechisch

chladící a rozprašovací tepelné řídící systémy využívají zařízení, které ovládá a upravuje oběh uzavřené tekutiny v utěsněném prostředí, přičemž dielektrická tekutina je rozprášená na elektronické součástky s použitím speciálně vyrobeného rozstřikovače, který udržuje v rámci operačního rozpětí teplotu elektronických součástek a zvlášť pro tento účel vyrobených součástí.

Englisch

spray cooling thermal management systems employing closed loop fluid handling and reconditioning equipment in a sealed enclosure where a dielectric fluid is sprayed onto electronic components using specially designed spray nozzles that are designed to maintain electronic components within their operating temperature range, and specially designed components therefor.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

25 % olivových hájů se zavlažuje za použití hadic popř. odkapávacích či rozstřikovacích systémů.

Englisch

25 % of the trees are watered using a hose or a trickle or sprinkler system.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
8,953,410,145 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK