Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
správa schengenu
schengen governance
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
návrat k schengenu:
back to schengen:
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a) státy schengenu;
(a) schengen states;
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
bude se diskutovat o schengenu.
schengen will be discussed.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
vÝvoj schengenu - závěry rady
schengen developments - council conclusions
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
lichtenštejnsko a přistoupení k schengenu
liechtenstein and schengen accession
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
„s výjimkou států schengenu“.
‘except for the schengen states’.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
správa schengenu – legislativní návrhy
schengen governance - legislative proposals
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
smíšeném výboru pro otázky schengenu.
all jha proceedings are currently taking place under the hague work programme, adopted in 2004.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
rozŠÍŘenÍ schengenu: bulharsko a rumunsko
schengen enlargement: bulgaria and romania
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
veden zásadou solidarity mezi státy schengenu,
guided by the principle of solidarity between the schengen states,
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
komise provádí první kontrolu stavu schengenu
commission carries out the first schengen 'health check'
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
veden zásadou solidarity mezi partnerskými státy schengenu,
guided by the principle of solidarity between the schengen partners,
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
informování členských států schengenu, jestliže záznam odpovídá
informing the schengen member states if an alert is matched
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
odepření vstupu do států schengenu (článek 96),
non-admission into schengen states (article 96),
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
17.01.2011 - pobyt cizinců na území Čr/schengenu
17.01.2011 - residence of foreigners in the czech republic and the schengen territory
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"máme prostor schengenu, máme už i institut posílené spolupráce."
"we have schengen area, and we already have an institute of reinforced cooperation."
Letzte Aktualisierung: 2014-10-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
státy schengenu sdělují veškeré konkrétní údaje předsednictví prostřednictvím generálního sekretariátu.
the schengen states shall communicate any specific data they might have to the presidency via the general secretariat.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
4.2 schengen, víza a vnější hranice
4.2 schengen, visa and external borders
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität: