Sie suchten nach: sedmaosmdesát (Tschechisch - Englisch)

bylo jí sedmaosmdesát let a posledních pár týdnů na tom nebyla zdravotně dobře, takže úplně nečekané to nebylo.
she was eighty seven years old and in a very poor health for the last few week, and thus it was no real surprise.

jenže zhruba v sedmaosmdesátém roce, kdy dostali emigranti možnost vyplatit se, aby se mohli podívat domů, sem začali jezdit moji strýčkové z kanady. jednoho zajímaly především prachy, druhý zas propadl podivnému krojovanému vlastenčení v kanadských krajanských spolcích a převážel z Čech staré zemědělské náčiní, hrábě a cepy, a dělal jiné pošetilé věci. zkrátka strýčkové svým příkladem zrovna netáhli.
but around 1987, when émigrés got the opportunity to receive money to come home, my uncles from canada started to come here. one of them was interested above all in money, another became addicted to strange costumed nationalism in canadian heritage organizations, and transported old agriculture tools, rakes and flails from bohemia and did other misguided things. in short, my uncles were not the most attractive of models.