Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
smi a kme
smi and kme
Letzte Aktualisierung: 2014-11-06
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
samos, Řecko (smi)
samos, aristarchos of samos, greece (smi)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dodržení podmínek rozsudků ve věcech cda a smi
concerning compliance with the conditions of the cda and smi judgments
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
generální štáb, včetně integrované vojenské struktury (smi),
the combined general staff, including the integrated military structure (ims),
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
soudní dvůr mimoto zvolil téže řešení ze stejných důvodů i ve věci půjček poskytnutých smi spolkovou zemí braniborsko.
the court concluded by confirming its position that ‘the fact that a member state seeks to approximate, by unilateral measures, conditions of competition in a particular sector of the economy to those prevailing in other member states cannot deprive the measures in question of their character as aid’ (paragraph 61).
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kromě toho továrny na plnidla z pcc patřící společnosti smi jsou zastoupeny ve finsku v lappeenrata, myllykoski a Äänekoski.
moreover, smi's filling pcc plants are present in finland, at lappeenranta, myllykoski and Äänekoski.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a proto smi být mechanické formy organizace vybudovány pouze do té míry, kdy je bezpodmínecne zajištena ideová autorita dané organizacní centrály.
therefore, the mechanical forms of an organization may only be developed to the degree in which the spiritual ideal authority of a center seems unconditionally secured.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
v režimu smi%amp%igii je rovněž stanoveno, že maximální výše subvence nesmí překročit 20000 eur
the smi%amp%igii further states that the grant must not exceed eur 20000
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz:
dodasny vyietiovaci vybor smi ly5etiovat zflelitosti projednfvand pied vnitrost6tnimsoudetn nebo pied evropskym soudnim dvorern, dokud soudni projednr{vdni neskondi.
a temporary committee of inquiry may not investigate matters at issue before a national or com m u n if y coufi of law until such time as the legal proceedings have beencompleted. completed.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
jménem provincie gelderland uskutečnila agentura senternovem "subsidieregeling marktgericht innoveren%amp% implementeren gelderland ii"(smi%amp%igii, t.j. režim podpory pro inovování%amp% provádění se zaměřením na trh). cílem tohoto režimu je podpora malých a středních podniků, které se zabývají inovacemi v oblasti vývoje technologií, organizace a trhu
on behalf of the province of gelderland, senternovem is carrying out the gelderland market-oriented innovation%amp% implementation ii subsidy scheme (smi%amp%igii). this scheme is designed to support small and medium-sized enterprises with innovations in the field of technological, organisational and market development
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung