Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
středoškolské vzdělávání
secondary education services
Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sekundární/středoškolské
secondary
Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
středoškolské úrovni vzdělání
secondary school level of education
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
středoškolské studium v kanadě
secondary education in canada ▼
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
středoškolské vzdělání technického směru.
středoškolské vzdělání technického směru.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
středoškolské vzdělání na novém zélandu
secondary education in new zealand
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
technické a praktické středoškolské vzdělávání
technical and vocational secondary education services
Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
vysokoškolské nebo středoškolské vzdělání v oboru
university-level or secondary level education in the subject field
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
požaduje úspěšné ukončené středoškolské vzdělání.
requires successful completion of a secondary school program.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
zpravidla se požaduje ukončené středoškolské vzdělání.
generally requires the successful completion of secondary school.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
středoškolské vzdělání je rozděleno do dvou částí:
secondary education is divided into two stages called cycles:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
vzdělání: středoškolské / vysoká škola / univerzita
education: secondary school/college/university
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
obvykle vyžaduje středoškolské vysvědčení (výuční list).
typically requires a high school certificate (leaving certificate).
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nezbytnou podmínkou je technické vzdělání, lépe i středoškolské.
technical vocational education is usually necessary.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
právě jsem ukončila vyšší středoškolské vzdělání vesvé zemi.
i've just completed my upper secondary schooling in my home country.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
au pair musí mít úspěšně dokončenou ekvivalent kanadského středoškolské vzdělání.
the au-pair must have successfully completed the equivalent of a canadian secondary school education.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
základní nebo nižší středoškolské vzdělání (isced 1 a 2)
primary or lower secondary education (isced 1 and 2)
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
po ukončení své středoškolské vzdělání, david enskog vstoupila uppsala university.
after completing his secondary schooling, david enskog entered uppsala university.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
( * - základní vzdělání, ** - středoškolské vzdělání, *** - vysokoškolské vzdělání )
( * - basic, ** - secondary, *** - university ) and description of working place
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nebo zkušební či odbornou praxi požadovanou kromě tohoto středoškolského studia, nebo
or the probationary or professional practice required in addition to this secondary course, or
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität: