Sie suchten nach: tah na branku (Tschechisch - Englisch)

střely na branku: 12:10.
počet střel na branku: 20:16 (2:4 6:9 10:3 – 2:0).

o tah na náčrtu zpět
undo last draw on sketch

v oslabení: 1:1. střely na branku: 14:16.
počet střel na branku: 20:16 (2:4 6:9 10:3 – 2:0).

proti senátorů, kapitán dal puk na branku a tým vysoké čtyřikrát.
against the senators, the captain put the puck on goal a team-high four times.

16 - habs hráči s alespoň jedním hod na branku po dvou třetinách hry.
16 – habs players with at least one shot on goal after two periods of play.

Íránský tah na jadernou branku je odrazem širokého celonárodního konsenzu, důsledku hluboce zakořeněného pocitu zranitelnosti a zrady.
iran’s nuclear drive reflects a broad national consensus, the result of a deep-seated sense of vulnerability and betrayal.

jejich čin produkoval 11 střel na branku, ale nepředložil žádné zdání trvalého ohrožení.
their offense produced 11 shots on goal; it didn’t produce any semblance of sustained threat.

období, ve kterém se panthers měl dvě střely na branku a vzal čtyři menší tresty.
a period in which in panthers had two shots on goal and took four minor penalties.

canadiens se nepodařilo dostat šanci na branku v krátkém další zasedání, zatímco bruins měli tři.
the canadiens failed to get a shot on goal in the short extra session, while the bruins had three.

zkouška tahem na svarech
tensile test on welds

dokončil tah na 1. prosince 1883, kdy rezignoval na svou funkci observatoře.
he completed the move on 1 december 1883 when he resigned his post at the observatory.

zkouška tahem na základním materiálu
tensile test on parent metal

14:27 - Čas potřebný pro hurricanes zaregistrovat svůj druhý střílel na branku v prvním období, s carolin ...
14:27 – time needed for the hurricanes to register their second shot on goal of the first period, with carolin…

on skóroval dvakrát, zapsaná herní vysoké šest střely na branku a hráli 26:16, také hra-vysoká.
he scored twice, registered a game-high six shots on goal, and played 26:16, also a game-high.

pevnost v tahu na délku n/cm 112
tensile strength longitudinal n/cm 112

andrei markov měl dvě střely na branku v 17:16 na ledě. alexei emelin hrál 14:07 a měl jeden výstřel na internetu.
andrei markov had two shots on goal in 17:16 on the ice. alexei emelin played 14:07 and had one shot on net.

pevnost v tahu na délku * n/mm² 85
tensile strength longitudinal * n/mm² 85

pevnost v tahu na délku n/mm² iec 626-3
tensile strength longitudinal n/mm² iec 626-3

92 - střely na branky pro pk subban zatím v této sezoně.
92 – shots on net for p.k. subban so far this season.

pevnost v tahu na délku n/mm² 100 100 100 normalklima 23/50
tensile strength longitudinal n/mm² 100 100 100 normalklima 23/50