Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
ve znamení meče
1. ve znamení meče
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
ve znamení diplomacie
in the name of diplomacy
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
zahájení ve znamení změn
opening with a sense of change in the air
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ve znamení břevna a růží
under the sign of the beam and roses
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dovolená ve znamení zdraví!
a holiday good for your health!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
den byl ve znamení čtvrtých míst
the day was in a sign of the fourth places
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
den čtvrtý byl ve znamení vítězů
day four was in the name of winners
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
...ve znamení velkých technologických investic
... a sign of a large investment in technology
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
6 kluků :-) ... klucí jsou ve znamení
6 boys :-)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
neformální předsednické setkání ve znamení ryb
informal presidency meeting dedicated to fish
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
března 1989 ve znamení mnoha událostí.
march 1989 was marked by many events.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a kteří ve znamení pána svého věří:
and believe in his messages
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
je mi 16 a jsem narozena ve znamení lva.
trolling is a art.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
aaabyty.cz: rok 2010 bude ve znamení stagnace
aaabyty.cz: the year 2010 will be marked by stagnation
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
celé chorvatsko bude v únoru ve znamení karnevalů.
during february croatia lives for carnival.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bude kyrgyzská zima opět ve znamení výpadků elektřiny?
will kyrgyzstan's winter be a blackout again? · global voices
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
den čtvrtý byl ve znamení dalších mistrů světa.
day four wasin the name of new world champions.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
4 kluci a 5 holek :-) ... stěňátka jsou ve znamení
4 boys & 5 girls:-)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
konec léta je v coolhousingu ve znamení zlepšování konektivity.
at coolhousing, the end of the summer is in the sign of improving connectivity.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
11.11.2012 - dnešní den byl ve znamení veterinární péče.
11.11.2012 - today we had veterinary visit.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: