Sie suchten nach: velkoobchodníků (Tschechisch - Englisch)

zájem dovozců / velkoobchodníků
interest of importers/wholesalers

mm velkoobchodníků dřívím je 14.
[37] there are 14 big timber merchants.

distribuce prostřednictvím velkoobchodníků a distributorů
distribution through wholesalers and distributors

svůj výrobek prodává prostřednictvím výhradních velkoobchodníků.
a sells its product through exclusive wholesalers.

toto odpovídá vedlejší činnosti velkoobchodníků působících jako maloobchod.
this corresponds to a secondary activity of the wholesalers, acting in a retail capacity.

procentní podíl nákupu od velkoobchodníků a nákupních skupin
wholesalers, purchasing groups

zdá se též, že distribuční kanály zahrnují méně velkoobchodníků než ve společenství.
also, channels of distribution appear to involve fewer stockists than in the community.

jestliže je kupují od jiných velkoobchodníků, tento vývoz již není možný.
this is not possible if they buy them from other wholesalers.

nebyly obdrženy žádné další připomínky ani informace ohledně zájmu dovozců a velkoobchodníků.
no further comments or information were received regarding the interests of importers or wholesalers.

zejména v případě velkoobchodníků není vyloučeno, že uvádějí na trh rovněž dovezené výrobky.
as regards more particularly wholesalers, it cannot be ruled out that they also market imported products.

rovněž pomůže s přizpůsobením zemědělských výrobků těchto producentů tržním požadavkům velkoobchodníků a zpracovatelů.
it also provides help to adapt the supports adaptation of agricultural products of these producer groups to the market requirements of wholesalers and processors.

dotazy z globálního velkoobchodníků, distributorů, nákupčích, agenti a oem / odm jsou vítány.
any of our products you are interested in, please contact us.

zásoby velkoobchodníků na konci hospodářského roku (v tunách) [3] [4]
stocks held by wholesalers at end of marketing year (in tonnes) [3] [4]

dříve, než dojde k prodeji konečnému spotřebiteli, mohou velkoobchodníci vytvářet složitou distribuční síť, zahrnující více velkoobchodníků.
the wholesalers may form a complex distribution network involving several wholesalers prior to the final user.

prodeje uskutečňované průmyslovými odvětvími společenství probíhaly prostřednictvím různých prodejních kanálů, včetně velkoobchodníků/distributorů i konečných uživatelů.
the community industry's sales were found to have been made through various sales channels including both wholesalers/distributors and end users.

ve stadiu dovozce/velkoobchodník nebo velkoobchodník/maloobchodník, nejsou-li k dispozici ceny ze stadia dovozce/velkoobchodník.
at the importer/wholesaler stage or the wholesaler/retailer stage where no prices at the importer/wholesaler stage are available.