Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
vepřová
vepřová
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
vepřová...
carnilove...
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
vepřová plec
pork shoulder
Letzte Aktualisierung: 2016-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
vepřová krkovice
pork neck
Letzte Aktualisierung: 2017-01-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
vepřová krkovička, sušená na vzduchu, též ochucená, v celku, v kusech nebo jemných plátcích
pork neck, dried in air, seasoned or not, whole, in pieces or thinly sliced
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
vepřová krkovička, sušená na vzduchu, kořeněná i nekořeněná, v celku, v kusech nebo jemných plátcích
pork neck, dried in air, seasoned or not, whole, in pieces or thinly sliced
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
krkovička a její části, včetně směsí z krkovičky a plece
collars and cuts thereof, including mixtures of collars and shoulders
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
Referenz:
1) pečená krkovička, červené zelí, domácí knedlík 89,-
1) pečená krkovička, červené zelí, domácí knedlík 89,-
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
krkovička a její části, včetně směsí z krkovičky a plece
collars and cuts thereof, including mixtures of collars and shoulders
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
doporučují se pouze maso, které sami připravíte (vepřové pečené, svíčková, krkovička apod.).
meat is recommended only when it is processed by you (roast pork loin, tenderloin, neck etc.).
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pečeně, též s krkovičkou, nebo krkovička samostatně, pečeně, též s kýtou [2] [3]
loins, with or without the neck-end, or neck-ends separately, loins with or without the chump [2] [3]
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
vepřové
pork
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 11
Qualität:
Referenz: