Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
když yule nechal svůj cambridge lektorský ve statistice v roce 1931 došlo k reorganizaci výuky statistiky v cambridge.
when yule left his cambridge lectureship in statistics in 1931 there was a reorganisation of statistics teaching at cambridge.
tyto přednášky se staly základem pro yule slavný text Úvod do teorie statistiky, které se poprvé publikován v roce 1911.
these lectures became the basis for yule's famous text introduction to the theory of statistics which he first published in 1911.
jak jsme již bylo uvedeno výše, yule zdravotní problémy, začal v roce 1931, kdy byl vyvinut srdeční problémy.
as we mentioned above, yule's health problems began in 1931 when he developed heart problems.
byla to kniha jasně odrážejí pearson 'je přístup do statistik, ale obsahují mnoho z pozoruhodný přínos yule.
it was a book clearly reflecting pearson 's approach to statistics, but containing many of the notable contributions made by yule.
během druhé světové války yule pracoval jako statistik v armádě v zakázky ministerstva války office, poté na ministerstvu potravin, kde byl ředitelem požadavky.
during world war i yule worked as a statistician in the army in the contracts department of the war office, then at the ministry of food where he was director of requirements.
na yule rodina měla silné renomé na stipendium, se dědeček george yule udny této biografie, william yule, který je proslulý vědec v persky a arabsky.
the yule family had a strong reputation for scholarship, with the grandfather of the george udny yule of this biography, william yule, being a renowned scholar in persian and arabic.