Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
vendar pa plačilo navedenih pristojbin ne vključuje pristaniških taks, taks za pretovarjanje in zaračunanih storitev.
however, the payment of these fees shall not include port taxes, transhipment fees and service charges.
Letzte Aktualisierung: 2010-09-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ustrezno preverjanje dobave sofinanciranih proizvodov in storitev ter upravičenosti izdatkov, zaračunanih programu s strani odgovornega organa, imenovanega na podlagi člena 13 odločbe 2004/904/es, in posredniških organizacij med prejemnikom nepovratnih sredstev in odgovornim organom:
adequate verification of delivery of co-financed products and services and of eligibility of expenditure charged to programme by the responsible authority designated under article 13 of decision 2004/904/ec and the intermediary organisations between the grant recipient and the responsible authority:
Letzte Aktualisierung: 2010-09-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
