Sie suchten nach: zarmoucen (Tschechisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Tschechisch

Englisch

Info

Tschechisch

, který ho velmi zarmoucen.

Englisch

which greatly saddened him.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

jako křesťan jsem hluboce zarmoucen.

Englisch

as a christian i am deeply saddened.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Tschechisch

byl jsem opravdu zklamán a zarmoucen.

Englisch

i was really disappointed and saddened.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Tschechisch

když se jákob otom dozvěděl, byl těmi slovy zarmoucen.

Englisch

when jacob found out about it, he was grieved beyond words.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

i [efr] se připomínají jedné příležitosti, které mi velice zarmoucen.

Englisch

i [efr] do recall one occasion which saddened me greatly.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

byl jsem zarmoucen, když bylo jednostranně rozhodnuto zřídit ekologické a rybářské ochranné pásmo.

Englisch

i was sad when it was unilaterally decided to introduce the ecological and fishing protection zone.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Tschechisch

byl také velmi zarmoucen jeho syn wassik jako mongol a mají vážné problémy jak fyzicky, tak psychicky.

Englisch

he was also greatly saddened by his son wassik being a mongol and having severe problems both physically and mentally.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

poslední roky svého života byl zarmoucen, ale kvůli první světové válce, která začala v roce 1914.

Englisch

the final years of his life were saddened, however, because of world war i which began in 1914.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

bůh vidí ta strašná muka, která prožívají padlí lidé. je zarmoucen, když se před ním schováváme kvůli pocitu viny.

Englisch

god sees the terrible agony that sin brings to fallen people. he grieves over the way we run from him when we're under sin's guilt.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

(1. korintským 2:10) svatý duch může být zarmoucen (efezským 4:30).

Englisch

the holy spirit thinks and knows (1 corinthians 2:10). the holy spirit can be grieved (ephesians 4:30).

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

foto 11/13: salvator dali, stěny, holič zarmoucen přetrvávání... 4-construction.com přeskočit na hlavní obsah

Englisch

photo 11/13: claude monet, city, vetheuil, entering the village of... 4-construction.com skip to main content

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

6. nehrajte hazardní hry, když jste ve vysokém napětí, v depresi anebo když jste jakýmkoliv jiným způsobem zarmouceni.

Englisch

6. don't gamble when highly stressed, depressed or troubled in some other way

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
10,190,431,129 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK