Sie suchten nach: zasloužili (Tschechisch - Englisch)

zasloužili si to.
they fully deserved the

zasloužili se o ni ...
< ...

zasloužili jsme si to."
zasloužili jsme si to."

padli, a svůj pád si zasloužili.
they fell, and their fall was merited.

cítíš, že bychom si to zasloužili
you feel we'd all deserve it somehow

takže lidé z ninive si zasloužili smrt.
so the people of nineveh were deserving of punishment.

on vzal následky které jsme si my zasloužili.
he took the consequences we deserved.

proto díky všem, kdo se o to také zasloužili.
the rush and stress will be there all over again.

mimo jiné se zasloužili o přezkoumání odborné terminologie.
among other things, this will also lead to yet another revision of the professional terminology.

tito tři pokorní muži se zasloužili ozměnu zákonů vzemi!
these three humble working men were responsible for changing the laws of the land!

naše poslání: pracovat tak, abychom si zasloužili dobrou budoucnost
our mission: work to deserve a bright future

kodaŇ: obyvatelé bělehradu se pro evropu zasloužili o další mezní moment.
copenhagen: the people of belgrade have presented europe with another watershed moment.

-ideální a zasloužil si místo k pobytu a relaxovat
-an ideal and deserved place to stay and relax