Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
i agree with danny. a gut feeling...
i agree with you on that as well
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
j a de ern á r ná rná fúúze ze ze a průmysl ys y
fusison onand industry
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
j d ze a a průmysl společně pro budoucnost společ s ro budoucnost
fusion and industry andd industry together for the future t er for tthe future
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
jaderná ad r ná rná fú rn fúze f ze ea průmysl a půmys společně pro budoucnost společně ně pro pro pro bu budoucnost
in dustr tr together for the future together erfor the future
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
změna však přímo ovlivní hnp, a to přes důchody z vlastnictví a podnikatelské důchody ze a do zbytku světa.
it does, however, alter gnp in a direct way via the influence on property and entrepreneurial income to and from the row.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
zajímalo by mě, kde máte všechny skutečnosti, ze, a já bych rád viděl obraz sparťana to by bylo skvělé.
i wonder where you've got all the facts away, and i'd love to see a picture of a spartan, it would be good.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ze a dostupnost i ě st n á ní č a st i za m a ú na trhu práce, posílení ne z ve ř e j n ě n é v ř e d ní m
the esf should also act to tackle the relevant dimensions and consequences of demographic changes in the active population of the community, in particular through lifelong vocational training.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
pokud jde o přechod z hdp na hnp, má dodatkové pojistné týkající se vývozu a dovozu pojišťovacích služeb v podstatě charakter důchodu z vlastnictví přijatého ze a zaslaného do zbytku světa.
concerning the passage from gdp to gnp, the premium supplements relating to exports and imports of insurance in principle feature as property income to and property income from the row respectively.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
skládá se v první řadě z cílů a pravomocí v sociální oblasti stanovených v primárním právu eu, sestávajícím ze , a z , jak je vykládá soudní dvůr evropské unie.
it first consists of objectives and competences in the social field set out in eu primary law, consisting of the , the and the as interpreted by the court of justice of the european union.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dovolit a obě strany se kostka s × světla vychází z vrcholu a odráží se tváří v bodě , který je 7 jednotek ze a 5 jednotek od nosníku je nadále projevuje mimo tváři kostky.
let and be two faces of a cube with a beam of light emanates from vertex and reflects off face at point which is 7 units from and 5 units from the beam continues to be reflected off the faces of the cube.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
velmi asté nežádoucí ú inky spojené s užíváním olanzapinu u této skupiny pacient byly abnormální ch ze a pády. asto byly pozorované pneumonie, zvýšení t lesné teploty, letargie, erythém, zrakové halucinace a inkontinence mo i.
pneumonia, increased body temperature, lethargy, erythema, visual hallucinations and urinary incontinence were observed commonly.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
bbcode: [url=http://girlgamescity.com/cs/online-game/cute-bunny-farm.html][b]cute bunny farma (cute bunny farm)[/b][/url] [url=http://girlgamescity.com/cs/online-game/cute-bunny-farm.html][img]http://girlgamescity.com/uploads/game/avatar/dr/dr_cute-bunny-farm.jpeg[/img][/url] zee a její nejlepší přítel cute bunny, které navštěvujete králičí farmu poblíž moře. na farmě majitel si myslí, že jeho králíčci nemají dostatek pozornosti, a tak se počítá zee, aby svou farmu více bunny příjemný.
help zee populate the farm with lots of playful bunnies and decorate the whole place in a fashionable manner. bbcode: [url=http://girlgamescity.com/en/online-game/cute-bunny-farm.html][b]cute bunny farm[/b][/url] [url=http://girlgamescity.com/en/online-game/cute-bunny-farm.html][img]http://girlgamescity.com/uploads/game/avatar/dr/dr_cute-bunny-farm.jpeg[/img][/url] zee and her best friend cute the bunny are visiting a rabbit farm near the seaside. the farm owner thinks that his bunnies don't get enough attention, so he is counting on zee to make his farm more bunny-friendly.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Einige menschliche Übersetzungen mit geringer Relevanz wurden ausgeblendet.
Ergebnisse mit niedriger Relevanz anzeigen.