Sie suchten nach: caption (Tschechisch - Esperanto)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Tschechisch

Esperanto

Info

Tschechisch

dialog caption

Esperanto

dialog caption

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

auto assignment (caption)

Esperanto

auto assignment (caption)

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

edit connection dialog caption

Esperanto

sekretoj por% 1edit connection dialog caption

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

album: caption of the file

Esperanto

albumo: caption of the file

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

checkbox caption in system integration options

Esperanto

checkbox caption in system integration options

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

upravit síťové připojeníadd connection dialog caption

Esperanto

add connection dialog caption

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

použít 'caption' jako jméno v titulku okna

Esperanto

uzi 'titolo' kiel nomon en la titolbreto

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

emugledialog window caption: (percent complete) filename

Esperanto

emugledialog window caption: (percent complete) filename

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

used as caption for a dialog that explains the autosave feature

Esperanto

used as caption for a dialog that explains the autosave feature

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

další efekty... image/ selection menu caption - make sure the translation has the same accel as the selection translation

Esperanto

& pliaj efektoj... image/ selection menu caption - make sure the translation has the same accel as the selection translation

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Tschechisch

& obrázekimage/ selection menu caption - make sure that translation has the same accel as the & image translation

Esperanto

bildoimage/ selection menu caption - make sure that translation has the same accel as the & image translation

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Eine bessere Übersetzung mit
10,388,471,977 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK