Sie suchten nach: cle (Tschechisch - Estnisch)

zbývající domácí prodeje byly přesto reprezentativní, jak stanoví 138. bod odůvodnění nařízení o prozatímním cle.
Ülejäänud omamaine müük oli siiski representatiivne, nagu kinnitatakse ajutist tollimaksu käsitleva määruse põhjenduses 138.

ceny požadované vývozcem do společenství však i po zavedení antidumpingového cla stále podbízejí ceny výrobního odvětví společenství a úrovně ziskovosti byly stále mnohem nižší než neškodlivá úroveň stanovená v nařízení o konečném cle.
eksportijate hinnad löövad pärast dumpinguvastase tollimaksu kohaldamist ühenduse turul siiski alla ühenduse tootmisharu hinnad ja tulususe tase on ikkagi palju madalam kui lõplikku tollimaksu käsitlevas määruses sätestatud kahjustamist vältiv tase.

a potom vyšel ježíš a uzřel celného, jménem léví, sedícího na cle. i řekl jemu: pojď za mnou.
pärast seda ta läks välja ja nägi tölnerit, leevi nimi, tollihoones istuvat ja ütles temale: „järgi mind!”

(60) jak bylo oznámeno v 138. bodu odůvodnění nařízení o prozatímním cle, bylo dále šetřeno, zda byly nutné úpravy dalších nákladových faktorů a zejména odpisů ukrajinského vyvážejícího výrobce, pro kterého byla obvyklá hodnota odvozena od jeho vlastních údajů.
(60) nagu ajutist tollimaksu käsitleva määruse põhjenduses 138 nimetatud, uuriti seejärel, kas on vaja korrigeerida ka teisi kulutegureid, eelkõige amortisatsiooni selle ukraina eksportiva tootja osas, kelle normaalväärtus põhines tema enda andmetel.