Sie suchten nach: vhodnosti (Tschechisch - Estnisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Czech

Estonian

Info

Czech

vhodnosti

Estonian

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Tschechisch

Estnisch

Info

Tschechisch

ke vhodnosti programu;

Estnisch

programmi asjakohasust;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

údaje provozní vhodnosti

Estnisch

kasutamissobivuse andmed

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Tschechisch

posouzení vhodnosti a přiměřenosti

Estnisch

sobivuse ja asjakohasuse hindamine

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Tschechisch

c) vhodnosti analytických metod;

Estnisch

(c) analüüsimeetodite sobivus;

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Tschechisch

prohlášení es o vhodnosti pro použití

Estnisch

eÜ kasutussobivuse deklaratsioon

Letzte Aktualisierung: 2014-11-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Tschechisch

ověření vhodnosti postupů vyžaduje úsudek.

Estnisch

vastavate menetluste kontrollimine eeldab hinnangut.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Tschechisch

schválení vhodnosti dokumentů před jejich vydáním;

Estnisch

dokumentide adekvaatsuse kinnitamiseks enne väljaandmist;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Tschechisch

postupy posuzování shody a vhodnosti pro použití

Estnisch

vastavus- ja kasutussobivuse hindamise menetlused

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Tschechisch

b) vhodnosti metod odběru a přípravy vzorků;

Estnisch

(b) proovide võtmise ja ettevalmistamise meetodite sobivus;

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Tschechisch

— ověření vhodnosti a výběr účastníků, zadávání zakázek

Estnisch

— osalejate sobivuse kontrollimine, nende valik ning lepingute sõlmimine

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Tschechisch

vhodnosti zachování výjimky podle článku 2 odst. 1 písm.

Estnisch

artikli 2 lõike 1 punktist i tuleneva vabastuse jätkuv asjakohasus.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Tschechisch

- zhodnocení vhodnosti rychlého zásahu na úrovni evropské unie,

Estnisch

- hinnangu andmine selle kohta, kas kiire sekkumine euroopa liidu tasandil on vajalik,

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Tschechisch

f) obecný popis umožňující předběžné ohodnocení vhodnosti bezpečnostních opatření.

Estnisch

f) üldist kirjeldust, mis võimaldab anda esialgse hinnangu turvameetmete asjakohasusele.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Tschechisch

21–28 vhodnost přijatých strategií

Estnisch

21–28 rakendatud strateegiate asjakohasus

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,735,983,326 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK