Sie suchten nach: flexibility (Tschechisch - Finnisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Tschechisch

Finnisch

Info

Tschechisch

doložka flexibility

Finnisch

joustolauseke

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Tschechisch

nástroj 5 flexibility

Finnisch

joustoväline

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Tschechisch

mobilizace nástroje flexibility

Finnisch

joustovälineen varojen käyttöönotto

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Anonym

Tschechisch

ustanovení týkající se flexibility

Finnisch

helpotukset

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: Anonym

Tschechisch

nástroj . flexibility až 1 400 mil. eur

Finnisch

joustoväline enintään 1 400 miljoonaa euroa

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Tschechisch

sociální evropa podpora školení a flexibility

Finnisch

sosiaalinen eurooppa uusien ja parempien tyÖpaikkojen puolesta

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Tschechisch

3.1 zásada soustředění při zachování flexibility

Finnisch

3.1 keskittämisen periaate ja joustavuuden säilyttäminen

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Anonym

Tschechisch

• přijata opatření ke zvýšení flexibility pracovního trhu

Finnisch

• pitkäaikaistyöttömyys laskenut huomattavasti (1999–2002)

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Tschechisch

• odpovědnost za škody na životním prostředí• kjótskýmechanismus flexibility

Finnisch

• ympäristövastuu• kioton joustomekanismi

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Tschechisch

většina nástrojů flexibility je k dispozici pouze na vnitrostátní úrovni.

Finnisch

useimmat joustavuuteen liittyvät välineet ovat saatavilla ainoastaan kansallisella tasolla.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Tschechisch

zachování určité flexibility může také pomoci obohatit strategii o nové nápady.

Finnisch

strategisten painopisteiden noudattaminen

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Tschechisch

dánská kombinace flexibility a jistoty – co se může evropa naučit?

Finnisch

mitä eurooppa voi oppia tanskan tavasta yhdistää joustavuus ja työntekijöiden turva?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Tschechisch

• opatření ke zvýšení flexibility pracovního trhu, včetněustavení tzv.rady pro inovace

Finnisch

• toteutettu toimenpiteitä työmarkkinoiden joustavuuden lisäämiseksi, kuten perustettu innovaationeuvosto

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Tschechisch

nařízení 853/2004: rizika větší flexibility na příkladu zpracování mléka:

Finnisch

asetus (ey) n:o 853/2004: joustavuuden riskit esimerkiksi maidonjalostuksessa

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Anonym

Tschechisch

sociální evropa podpora ŠkolenÍ a flexibility http://ec.europa.eu/social

Finnisch

sosiaalinen eurooppa edistämässä koulutusta ja sopeutumiskykyÄ http://ec.europa.eu/social http://ec.europa.eu/social

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Tschechisch

zároveň budou omezeny alternativy v oblasti flexibility, které jsou dostupné konkurujícím dodavatelům plynu.

Finnisch

samalla kilpailevien kaasuntoimittajien saatavilla olevat joustavuuden lähteet vähenevät.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Tschechisch

[73] např. nárůst "flexibility" pracovní síly v důsledku odborné přípravy.

Finnisch

[73] esimerkiksi täydennyskoulutuksen myötä lisääntynyt työvoiman%quot%joustavuus%quot%.

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Tschechisch

flexibilita

Finnisch

joustavuus

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 11
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
10,388,471,977 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK