Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
dalŠÍ soudci pro soudnÍ dvŮr
juges supplÉmentaires pour la cour de justice
Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
styční soudci (6 členů),
les magistrats de liaison (6 membres);
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
soudci soudního dvora a tribunálu
juges à la cour de justice et au tribunal
Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
soudci odvolací komise jsou nezávislí.
les juges de la commission des recours sont indépendants.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
c) kontaktní soudci (13 členů) ;
c) les magistrats de liaison (13 membres) ;
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
vnitrostátní soudci astátní zástupci11,88%
répartition par types de groupes
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
pojem „soudci a soudní zaměstnanci“
la notion de «magistrats et personnels de justice»
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
soudci jsou vyňati z pravomoci soudů.
les juges jouissent de l'immunité de juridiction.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
3.2.7 podíl žen mezi profesionálními soudci
3.2.7 proportion de femmes parmi les juges professionnels
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
soudci jednotlivých států tento postup pravidelně využívají.
les juges nationaux ont régulièrement recours à cette procédure.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: