Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
ufh/ enox
hnf/ enox
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
- ufh goods,
- ufh goods,
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ufh/ enox + inhibitor
(n=4612)
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
standardní dávka ufh n = 1002
dose standard hnf n = 1002
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ufh/enox1 + inhibitor gp iib/iiia (%)
ufh/enox1 + inhibiteur de la gp iib/iiia (%)
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
výchozí charakteristiky a trvání léčby fondaparinuxem byly srovnatelné v obou skupinách léčených ufh.
les caractéristiques à l’inclusion et la durée du traitement par fondaparinux étaient comparables dans les deux groupes d’hnf.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ufh/enox + inhibitor gp iib/iiia (n= 2 842) %
hnf/enox + inhibiteur de la gp iib/iiia (n= 2842)
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
intravenózně podávaný nefrakcionovaný heparin (ufh): přerušte infuzi a o 4 hodiny později začněte podávat přípravek lixiana.
héparine non fractionnée (hnf) par voie intraveineuse : arrêter la perfusion et commencer le traitement par lixiana 4 heures plus tard.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
po subakutní trombóze stentu došlo celkem k 17 úmrtím, ke 3 v rameni s bivalirudinem a ke 14 v rameni s ufh plus inhibitorem gp iib/iiia.
un total de 17 patients sont morts après une thrombose de stent subaiguë, 3 dans le bras sous bivalirudine et 14 dans celui sous hnf plus inhibiteur de la gp iib/iiia.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
pokud byla prováděna pci, dostávali pacienti jako doplňkovou léčbu buď fondaparinux intravenózně (pacienti léčení fondaparinuxem) nebo ufh intravenózně v dávce upravené podle tělesné hmotnosti (pacienti léčení enoxaparinem), v závislosti na době poslední subkutánní dávky a plánovaném použití inhibitorů gp iib/iiia.
en cas d’icp, en fonction du moment de l’administration de la dernière dose en sous-cutanée et de l’utilisation planifiée d’anti gp iib/iiia, les patients recevaient un traitement adjuvant, soit de fondaparinux par voie intraveineuse (patients fondaparinux) soit d’hfn, adaptée en fonction du poids, par voie intraveineuse (patients énoxaparine).
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität: