Sie suchten nach: zprostředkujících (Tschechisch - Französisch)

organizace jednotlivých zprostředkujících subjektů
organisation de chaque organisme intermédiaire

1 povinnosti zprostředkujících poskytovatelů platebních služeb
1. obligations des prestataires de services de paiement intermédiaires

upřesnění hlavních funkcí/úkolů zprostředkujících subjektů
spécification des principales fonctions/tâches des organismes intermédiaires

c) údaje o všech případných zprostředkujících subjektech;
c) les informations sur les organismes intermédiaires éventuels;

a) řídicích a certifikačních orgánů a zprostředkujících subjektů;
a) des autorités de gestion et de certification, ainsi que des organismes intermédiaires;

2.2.1 posílení aktivní a výkonné sítě "zprostředkujících měst"
2.2.1 permettre la constitution d'un tissu actif et puissant de "villes intermédiaires"

přehled auditů uzavíracího postupu řídících a certifikačních orgánů a zprostředkujících subjektů.
résumé des audits de la procédure de clôture des autorités de gestion et de certification et des organismes intermédiaires.

odpovědnost zprostředkujících poskytovatelů služeb, pokud jde o údajů nebo ukládání údajů;
la responsabilité des fournisseurs de services intermédiaires en ce qui concerne la transmission ou le stockage d’informations;

výsledky a metody zprostředkujících akcí jsou rozšiřovány s cílem napomáhat dosažení cílů tohoto nařízení.
il y a lieu de diffuser les résultats et les méthodes des actions à effet catalyseur afin de contribuer aux objectifs du présent règlement.

b) zavádění účinných systémů, které zajistí uspokojivý výkon pravomocí zprostředkujících subjektů, a
b) la mise en place de systèmes efficaces garantissant que les organismes intermédiaires exercent leurs compétences de manière satisfaisante, et

výsledky a metody zprostředkujících akcí jsou rozšiřovány podle plánu rozšiřování s cílem napomáhat dosažení cílů tohoto nařízení.
les résultats et méthodes des actions à effet catalyseur seront diffusés suivant un plan de diffusion afin d’atteindre les objectifs de ce règlement.

zprostředkující akce,
effet catalyseur,