Sie suchten nach: přestavěné (Tschechisch - Französisch)

vozidlo kategorie m1 vyrobené nebo přestavěné tak, aby mohlo přepravovat jednu nebo více osob na invalidním vozíku při cestování po pozemních komunikacích.
un véhicule de catégorie m1 construit ou modifié spécialement de manière à recevoir, pour leur transport sur route, une ou plusieurs personnes en fauteuil roulant.

hlavním vchodem, který je položen o něco níže než samotné prostory vstupní budovy, vstoupíte do rekonstruovaného areálu a přestavěné tržnice grossmarkthalle.
pour entrer dans la großmarkthalle restaurée et transformée, vous franchissez l’ entrée principale se trouvant sous le bâtiment d’ accès.

Údaj 3: plavidlo přestavěné pro účely odborného vzdělávání (ta)Údaj 4: plavidlo přestavěné pro kontrolní účely (c)
donnée 1: navire transformé affecté à la conservation du patrimoine historique donnée 2: navire transformé affecté à la recherche donnée 3: navire transformé affecté à la formation donnée 4: navire transformé affecté au contrôle

11. vozidly používanými při silničních jízdních zkouškách pro účely vývoje, opravy nebo údržby a novými nebo přestavěnými vozidly, která ještě nebyla uvedena do provozu;
11) véhicules subissant des tests sur route à des fins d'amélioration technique, de réparation ou d'entretien, et véhicules neufs ou transformés non encore mis en circulation;