Sie suchten nach: slepice (Tschechisch - Französisch)

slepice
gallus gallus

Živí kohouti a slepice (drůbež druhu)
coqs, poules, canards, oies, dindons, dindes et pintades, vivants

mnoho chovatela také chová prasata nebo slepice.
de nombreux paysans ont également des cochons ou des poules.

slepice se nechovají pouze pro maso, ale také pro vejce.
les poules ne fournissent pas seulement de la viande mais aussi des œufs.

slepice se nech ovají pouze pro maso, ale také pro vejce.
les poules ne fournissent pas seulement de la viande mais aussi des œufs.

slepice mají během dne neomezený přístup k venkovnímu volnému výběhu,
les poules jouissent d'une possibilité ininterrompue de libre parcours en plein air pendant la journée,

půda, na kterou mají slepice přístup, je převážně pokryta vegetací,
le terrain accessible aux poules est, en majeure partie, recouvert de végétation,

85 000 místy pro kuřata, 60 000 místy pro slepice;
85 000 emplacements pour poulets, 60 000 emplacements pour poules;

dostatečná plocha dostupná pro slepice je určena ke sběru ptačího trusu;
une partie suffisante de la surface accessible aux poules est destinée à la récolte des déjections d'oiseaux;

výsledky studií bezpečnosti ukázaly, že přípravek je pro slepice a kachny bezpečný.
les résultats des études sur la sécurité du vaccin ont montré que le produit est sans danger pour les poules et les canards.

kur domácí (brojleři, budoucí nosnice/chovné slepice) a krůty
poulets (poulets de chairs, futures pondeuses/reproducteurs) et dindes.

zkušebním organismem je dospělá slepice, pokud se nezdůvodní, že je vhodnější jiný organismus.
l'espèce choisie pour l'essai est la poule adulte à moins de justifier qu'une autre espèce est plus appropriée.

určování etiologie komorbidity vyvolává diskusi typu: cobylo dřív – slepice nebo vejce?
la tentative de détermination de l’étiologie de lacomorbidité aboutit à la question de savoir qui de la pouleou de l’œuf est venu en premier.

- domácí drůbeže těchto druhů: slepice, krocani, perličky, husy a kachny,
- de volaille domestique des espèces suivantes: poulets domestiques, dindes, pintades, oies et canards,

kohout, slepice (vhodné pro vývar): jedinec s tuhým, zkostnatělým hřbetem hrudní kosti,
coqs, poules (à bouillir): sujets dont la pointe du sternum est rigide (ossifiée),

a) domácí drůbež těchto živočišných druhů: slepice, krocani, perličky, husy a kachny;
a) volaille domestique des espèces suivantes: volailles domestiques, dindes, pintades, oies et canards;

Živí kohouti a slepice (drůbež druhu gallus domesticus), kachny, husy, krocani, krůty a perličky
coqs, poules, canards, oies, dindons, dindes et pintades, vivants, des espèces domestiques

na slepicích rovněž společnost provedla laboratorní studii s jinou podobnou vakcínou.
la société a également mené des études en laboratoire chez les poules en utilisant un vaccin similaire à nobilis influenza h7n1.