Sie suchten nach: švestky (Tschechisch - Griechisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Tschechisch

Griechisch

Info

Tschechisch

švestky

Griechisch

Δαμάσκηνο

Letzte Aktualisierung: 2011-09-02
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Tschechisch

Švestky

Griechisch

Δαμάσκηνα

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 18
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Tschechisch

Švestky a slívy

Griechisch

Δαμάσκηνα

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 27
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Tschechisch

Švestky a slívy

Griechisch

Δαμάσκηνα

Letzte Aktualisierung: 2014-11-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Tschechisch

Švestky a trnky, čerstvé

Griechisch

Δαμάσκηνα και αγριοδαμάσκηνα, νωπά

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Tschechisch

švestky (prunus domestica l.),

Griechisch

quetsch, (prunus domestica l.),

Letzte Aktualisierung: 2014-10-18
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Tschechisch

-švestky z položky 08.07 d

Griechisch

-το παράρτημα i/1 διαγράφεται.

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Tschechisch

Švestky (slívy, ryngle, mirabelky)

Griechisch

Δαμάσκηνα [Κορόμηλα, τζάνερα, ποικιλία p. domestica ssp. syriaca (mirabelle)]

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Tschechisch

Švestky, od 1. května do 15. června

Griechisch

Βύσσινα, από 1ης Μαΐου έως 15 Ιουνίου

Letzte Aktualisierung: 2014-11-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Tschechisch

kterým se stanoví obchodní norma pro švestky

Griechisch

για τον καθορισμό των εμπορικών προδιαγραφών για τα δαμάσκηνα

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Tschechisch

mandle, třešně, švestky, jablka, melouny a hrušky.

Griechisch

Αμύγδαλα, κεράσια, δαμάσκηνα, μήλα, πεπόνια και αχλάδια.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Tschechisch

obchodní norma pro švestky kódu kn 08094005 je uvedena v příloze.

Griechisch

Ο κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 1591/87 τροποποιείται ως εξής:

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Tschechisch

-v čl. 2 odst. 3 se zrušuje výraz "a pro švestky",

Griechisch

(5) ΕΕ αριθ. 56 της 7. 7. 1962, σ. 1606/62.

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Tschechisch

broskve (včetně nektarinek a podobných hybridů) -----------Švestky a slívy -----------

Griechisch

Τα ακόλουθα υπολείμματα φυτοφαρμάκων προστίθενται στο μέρος Α του παραρτήματος ΙΙ:

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Tschechisch

e) švestky získané ze švestek sušených odrůdy dente: od 15. srpna do 15. ledna.

Griechisch

ε) αποξηραμένα δαμάσκηνα που προκύπτουν από δαμάσκηνα ente: μεταξύ 15 Αυγούστου και 15 Ιανουαρίου·

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Tschechisch

08094090 -trnky trnky jsou plody švestky divoké neboli trnky (prunus spinosa). -

Griechisch

ΚΑΡΠΟΙ ΚΑΙ ΦΡΟΥΤΑ ΒΡΩΣΙΜΑ, ΦΛΟΥΔΕΣ ΕΣΠΕΡΙΔΟΕΙΔΩΝ Ή ΠΕΠΟΝΙΩΝ

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Tschechisch

c) "sušenými švestkami suchými" švestky získané ze sušených švestek, které obsahují nejvýše 23% vody;

Griechisch

γ) 10% κατά βάρος των καρπών φέροντες πολύ σοβαρά ελαττώματα 7δ) 5% των καρπών, αριθμού τεμαχίων βάρους 500 γραμμαρίων ίσου ή μεγαλύτερου των 105.

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Tschechisch

Švestky (slívy, ryngle, mirabelky, trnky, červené datle / cicimek datlový / jujube (ziziphus zizyphus))

Griechisch

Δαμάσκηνα (Κορόμηλα, τζάνερα, ποικιλία p. domestica ssp. syriaca (mirabelle), τσάπουρνα, τζίτζιφα (ziziphus ziziphus))

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Tschechisch

švestka domácí

Griechisch

προύνη η ήμερος

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,762,446,279 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK