Sie suchten nach: alternátoru (Tschechisch - Griechisch)

ηΑ účinnost alternátoru,
απόδοση του εναλλάκτη·

ηΑ je účinnost alternátoru,
ηΑ είναι η απόδοση του εναλλάκτη,

-od baterie k alternátoru
-από τη μπαταρία στον εναλλάκτη

ηΑ účinnost základního alternátoru,
απόδοση του εναλλάκτη βάσης·

účinnost vysoce účinného alternátoru.
απόδοση του εναλλάκτη υψηλής απόδοσης.

směrodatná odchylka aritmetického průměru účinnosti alternátoru
Τυπική απόκλιση της αριθμητικής μέσης τιμής της απόδοσης του εναλλάκτη

-od alternátoru ke skříňce s pojistkami nebo jističi
-από τον εναλλάκτη στο κιβώτιο της ασφάλειας ή του διακόπτη κυκλώματος

ω úhlová rychlost otáčení alternátoru (rad. s–1).
ω ταχύτητα περιστροφής του εναλλάκτη (rad. s–1)

průměrná účinnost alternátoru se vypočte podle vzorce (1).
Η μέση απόδοση του εναλλάκτη πρέπει να υπολογίζεται με τη βοήθεια του τύπου 1.

zkušební postup, jímž je nutno se při určování účinnosti alternátoru řídit;
η διαδικασία δοκιμών που πρέπει να εφαρμόζεται για τον προσδιορισμό της απόδοσης του εναλλάκτη·

směrodatná odchylka účinnosti alternátoru (ΔηΑ) se vypočítá pomocí tohoto vzorce:
Η τυπική απόκλιση της τιμής της απόδοσης του εναλλάκτη (ΔηΑ) υπολογίζεται με τον ακόλουθο τύπο:

metoda pro určování snížení emisí co2 dosaženého použitím alternátoru valeo efficient generation ve vozidle kategorie m1
Μέθοδος για τον προσδιορισμό της μείωσης των εκπομπών co2 λόγω της χρήσης του εναλλάκτη υψηλής απόδοσης «valeo efficient generation alternator» σε όχημα κατηγορίας Μ1

Účinnost alternátoru musí být určena měřením při různých rychlostech: 1800, 3000, 6000 a 10000 otáček za minutu.
1800, 3000, 6000, 10000 στροφές ανά λεπτό (rpm).

aby bylo možné určit snížení emisí co2, které lze přičíst použití alternátoru valeo eg ve vozidle kategorie m1, je třeba stanovit:
Προκειμένου να προσδιοριστούν οι μειώσεις co2 που είναι δυνατόν να αποδοθούν στη χρήση του valeo eg σε όχημα κατηγορίας Μ1, πρέπει να καθοριστούν τα ακόλουθα:

touto zkouškou se má zjistit účinnost alternátoru při čtyřech různých rychlostech vyjádřených v otáčkách za minutu (ot./min.):
Από τη δοκιμή αυτή προκύπτει η απόδοση του εναλλάκτη σε 4 διαφορετικές ταχύτητες μετρούμενες σε στροφές ανά λεπτό (rpm):

Žádost se týká alternátoru valeo eg, což je alternátor s minimálně 77 % účinností stanovenou v souladu s přístupem vda popsaným v bodě 5.1.2 přílohy i technických pokynů.
Η αίτηση αφορά τον εναλλάκτη valeo eg με απόδοση τουλάχιστον 77 τοις εκατό, όπως προσδιορίζεται σύμφωνα με τη μέθοδο vda που περιγράφεται στο σημείο 5.1.2 του παραρτήματος i των τεχνικών κατευθυντήριων γραμμών.

o schválení alternátoru valeo efficient generation jako inovativní technologie ke snižování emisí co2 z osobních automobilů podle nařízení evropského parlamentu a rady (es) č. 443/2009
περί της έγκρισης του εναλλάκτη υψηλής απόδοσης «valeo efficient generation alternator» ως καινοτόμου τεχνολογίας για τη μείωση των εκπομπών co2 από επιβατικά οχήματα δυνάμει του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 443/2009 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου

pokud je ekologická inovace instalována na stávající verzi vozidla, pro kterou bude schválení typu rozšířeno po nahrazení stávajícího alternátoru ekologickou inovací, musí být základní vozidlo ve všech ohledech stejné jako vozidlo s ekologickou inovací s výjimkou alternátoru, jímž musí být alternátor stávající verze vozidla.
αν η οικολογική καινοτομία έχει τοποθετηθεί σε υφιστάμενη έκδοση οχήματος για την οποία η έγκριση τύπου θα επεκταθεί και μετά την αντικατάσταση του υφιστάμενου εναλλάκτη από την οικολογική καινοτομία, το όχημα βάσης πρέπει να είναι το ίδιο με το όχημα οικολογικής καινοτομίας ως προς όλες τις απόψεις, εκτός όσον αφορά τον εναλλάκτη που θα πρέπει να είναι αυτός της υφιστάμενης έκδοσης του οχήματος.

(η @10000 rpm @0,5·in) je účinnost alternátoru při rychlosti 10000 ot./min. a zatížení 50 %,
(η στις 10000 rpm και 0,5·Ιn) είναι η απόδοση του εναλλάκτη με ταχύτητα 10000 rpm και με φορτίο 50 %,