Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
- akutní bakteriální endokarditida
- οξεία βακτηριδιακή ενδοκαρδίτιδα
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
endokarditida, zánět zevního zvukovodu
Ενδοκαρδίτιδα, εξωτερική ωτίτιδα
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
- akutní perikarditida a/ nebo subakutní bakteriální endokarditida
- Οξεία περικαρδίτιδα και/ ή υποξεία βακτηριακή ενδοκαρδίτιδα
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
- pravostranná infekční endokarditida (rie) vyvolaná staphylococcus aureus.
- Λοιμώδη ενδοκαρδίτιδα δεξιάς κοιλότητας (rie) λόγω staphylococcus aureus.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
hypersenzitivita na léčivou látku nebo některou z pomocných látek tohoto přípravku aktivní klinicky významné krvácení akutní bakteriální endokarditida
- κλινικά σοβαρή, ενεργός αιµορραγία
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
akutní bakteriální endokarditida; těžké poškození ledvin definované clearance kreatininu < 20 ml/ min. ek
οϊό
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
onemocnění v důsledku imunosuprese: závažné, život ohrožující infekce jako meningitida, infekční 32 endokarditida, tuberkulóza a atypická mykobakteriální infekce.
Διαταραχές σχετιζόμενες με την ανοσοκαταστολή: σοβαρές λοιμώξεις, απειλητικές για τη ζωή, συμπεριλαμβάνουσες μηνιγγίτιδα, ενδοκαρδίτιδα, φυματίωση και άτυπη μυκοβακτηριακή λοίμωξη.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
52 varikózní žíly v oblasti jícnu (jícnové varixy) cévní abnormality (např. aneurysma) prokázané nádorové onemocnění zánět osrdečníku (perikarditida); zánět nebo infekce srdečních chlopní (endokarditida);
- αν έχετε φλεγμονή στο πάγκρεας (παγκρεατίτιδα) ⋅
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.