Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
oxid siřičitý
Διοξείδιο του θείου
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:
e 220 oxid siŘiČitÝ
Ε 220 ΔΙΟΞΕΙΔΙΟ ΤΟΥ ΘΕΙΟΥ
Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
difluorid-oxid siřičitý
Σουλφουρυλοφθορίδιο
Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
oxid siřičitý a jiné sloučeniny síry
Διοξείδιο του θείου και άλλες ενώσεις του θείου.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
e 220–228 oxid siřičitý a siřičitany
e 220-228 Διοξείδιο του θείου και θειώδη άλατα
Letzte Aktualisierung: 2014-11-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
oxid siřičitý a metadisiřičitan draselný v pododdíle a.1,
Διοξείδιο του θείου και πυροθειώδες κάλιο στο κεφάλαιο a.1.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
chlorovodík, anorganické kyseliny, oxid křemičitý a oxid siřičitý
Υδροχλώριο, ανόργανα οξέα, διοξείδιο του πυριτίου και διοξείδιο του θείου
Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
oxid siřičitý, oxid dusičitý a oxidy dusíku a oxid uhelnatý
Διοξείδιο του θείου, διοξείδιο του αζώτου και οξείδια του αζώτου και μονοξείδιο του άνθρακα
Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
5. oxid siřičitý (so2) 50 mg/m3b) půlhodinové průměry:
%gt%ΘΕΣΗ ΠΗΝΑΚΑ%gt%
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
oxid siřičitý: -nejvýše 0,1% stanoveno monier-wiliamsovou metodou -
Εγινε στις Βρυξέλλες, στις 25 Οκτωβρίου 1965.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
o mezních hodnotách pro oxid siřičitý, oxid dusičitý a oxidy dusíku, částice a olovo ve vnějším ovzduší
σχετικά με τις οριακές τιμές διοξειδίου του θείου, διοξειδίου του αζώτου και οξειδίων του αζώτου, σωματιδίων και μολύβδου, στον αέρα του περιβάλλοντος
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
stanoví „stropy“ neboli limity pro čtyři znečišťující látky: oxid siřičitý (so
Η γεωργία από μόνη της ευθύνεται για περισσότερο από το 90% των εκπομπών της αμμωνίας
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kterou se mění směrnice 80/779/ehs o mezních a směrných hodnotách kvality ovzduší pro oxid siřičitý a suspendované částice
που τροποποιεί την οδηγία 80/779/ΕΟΚ για τις οριακές τιμές και τις καθοδηγητικές τιμές ποιότητας της ατμόσφαιρας για το διοξείδιο του θείου και τα αιωρούμενα σωματίδια
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
-od 1. ledna 2016: 1500 hodin,platí mezní hodnota emisí pro oxid siřičitý ve výši 800 mg/nm3.
Η διάταξη αυτή δεν ισχύει για τις νέες εγκαταστάσεις οι οποίες λαμβάνουν άδεια σύμφωνα με το άρθρο 4 παράγραφος 2.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
cpa 20.13.24: chlorovodík; oleum; oxid fosforečný; ostatní anorganické kyseliny; oxid křemičitý a siřičitý
cpa 20.13.24: Υδροχλώριο· διθειικό οξύ· διφωσφορικό πεντοξείδιο· άλλα ανόργανα οξέα· διοξείδιο του πυριτίου και του θείου
Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kyselina fluorovodíková (hf) -– -4 -2 -oxid siřičitý (so2) -– -300 -300 -
α) η συγκέντρωση μονοξειδίου του άνθρακα (co) στα καυσαέρια δεν πρέπει να υπερβαίνει τα 100 mg/nm3·
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
-kyselina octová, citronová, fosforečná, sírová a siřičitá a oxid siřičitý,-hydroxid amonný, sodný, draselný a plynný amoniak,
-ανθρακικά, φωσφορικά, θειϊκά και θειώδη άλατα αμμωνίου, νατρίου και καλίου.%quot%Ε 160
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
obsah oxidu siřičitého nejvýše 25 miligramů na kilogram celkového cukru,
περιεκτικότητα σε διοξείδιο του θείου που δεν υπερβαίνει τα 25 χιλιοστόγραμμα ανά χιλιόγραμμο ολικών σακχάρων,
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz: