Sie suchten nach: viceprezident (Tschechisch - Griechisch)

viceprezident
αντιπρόεδρος

viceprezident ecb
Αντιπρόεδρος της ΕΚΤ

viceprezident ecb vítor constÂncio
Ο αντιπρόεδρος της ΕΚΤ vítor constÂncio

prezident ecb , viceprezident ecb a
τον Πρόεδρο ,

viceprezident evropské centrální banky
Αντιπρόεδρος της εκτελεστικής επιτροπής

viceprezident ecb lucas d. papademos
Ο αντιπρόεδρος της ΕΚΤ lucas d. papademos

msika, joseph w. viceprezident, nar.
msika, joseph w Αντιπρόεδρος, γεν.

dubna 2007 . viceprezident ecb lucas d. papademos
Ο αντιπρόεδρος της ΕΚΤ Λουκάς Δ .

prezidenta viceprezident jsou jmenováni na tříleté funkční období.
Ο p i ρ ό ε δ ρ ο ς και ο αν τ ι p i ρ ό ε δ ρ ο ς διορίζονται για p i ε ρ ί ο δ ο τριών ετών.

generální radě ecb předsedá prezident, nebo v jeho nepřítomnosti viceprezident ecb.
46.1. της ΕΚΤ.

viceprezident ecb christian noyer a jeho nástupce lucas papademos v květnu 2002
Ο Αντιπρόεδρος της ΕΚΤ, christian noyer, με τον διάδοχό του, Λουκά Παπαδήμο, το Μάιο του 2002

prezident ecb duisenberg a viceprezident ecb papademos v budově ecb eurotower 12. září 2002
Ο willem f. duisenberg, Πρόεδρος της ΕΚΤ, και ο Λουκάς Παπαδήμος, Αντιπρόεδρος της ΕΚΤ, στο eurotower στις 12 Σεπτεμßρίου 2002

prezident ecb duisenberg a viceprezident ecb noyer na tiskové konferenci ecb dne 3. února 2000
Ο willem f. duisenberg, Πρόεδρος της ΕΚΤ, και ο christian noyer, Αντιπρόεδρος της ΕΚΤ, στη συνέντευξη Τύπου της ΕΚΤ στις 3 Φεßρουαρίου 2000

prezident ecb duisenberg a viceprezident ecb lucas papademos na tiskové konferenci ecb dne 12. září 2002
Ο willem f. duisenberg, Πρόεδρος της ΕΚΤ, και ο Λουκάς Παπαδήμος, Αντιπρόεδρος της ΕΚΤ, στη συνέντευξη Τύπου της ΕΚΤ στις 12 Σεπτεμßρίου 2002

michel delebarre, první viceprezident výboru regionů od r. 2008, starosta města dunkerque
michel delebarre, piρώτο αντιpiρόεδρο τη Εpiιτροpiή των Περιφερειών αpiό το 2008, δήαρχο τη ουνκέρκη

kromě toho mohou prezident ecb, viceprezident či výkonná rada pověřit Ř-ia mimořádnými úkoly.
Επιπλέον, ο Πρόεδρος, ο Αντιπρόεδρος ή η Εκτελεστική Επιτροπή της ΕΚΤ µπορούν να αναθέσουν στην εν λόγω ∆ιεύθυνση ειδικά καθήκοντα.

zleva: starostka frankfurtu nad mohanem petra rothová, prezident ecb duisenberg a viceprezident ecb noyer
Από αριστερά: η petra roth, δήμαρχος της Φραγκφούρτης, με τον willem f. duisenberg, Πρόεδρο της ΕΚΤ, και τον christian noyer, Αντιπρόεδρο της ΕΚΤ

prezident evropské centrální banky, nebo v jeho nepřítomnosti viceprezident, předsedá generální radě evropské centrální banky.
Ο p i ρ όε δρ οςή , ε να p i ουσία του, ο αντι p i ρ όε δρ οςτης Ευρω p i α ϊ κ ής Κεντρικής Τρ ά p i εζ ας p i ρ οεδ ρε ύει του Γενικού της Ευρω p i α ϊ κ ής Κεντρικής Τρ ά p i εζ ας.

prezident evropské centrální banky, nebo v jeho nepřítomnosti viceprezident, předsedá radě guvernérů a výkonné radě evropské centrální banky.
Ο p i ρ όε δρ οςή , σε p i ερ ί p i τ ωση α p i ουσία ς του, ο αντι p i ρ όε δρ ος p i ρ οεδ ρε ύει του και της Εκτελεστικής Ε p iι τρο p i ή ςτης Ευρω p i α ϊ κ ής Κεντρικής Τρ ά p i εζ ας.

pan philippe de fontaine vive, viceprezident eib, pan james wolfensohn, prezident světové banky a pan philippe maystadt, president eib
Οι κ.κ. philippe de fontaine vive, Αντιπρόεδρος της ΕΤΕπ, james wolfensohn, Πρόεδρος της Παγκόσμιας Τράπεζας, και philippe maystadt, Πρόεδρος της ΕΤΕπ.