Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
- naprave in aparati za filtriranje in čiščenje plinov: |
- apparecchi per filtrare o depurare i gas: |
Letzte Aktualisierung: 2013-12-01
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
- - - naprave in aparati za filtriranje ali čiščenje drugih plinov: |
- - - apparecchi per filtrare o depurare altri gas: |
Letzte Aktualisierung: 2013-12-01
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
84213920 | - - - naprave in aparati za filtriranje ali očiščevanje zraka: |
84213920 | - - - apparecchi per filtrare o depurare l'aria: |
Letzte Aktualisierung: 2013-12-01
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
(k) samo za izdelke iz tarifne številke 2710, deparafinizacija s postopkom, ki ni filtriranje;
k) solo per i prodotti della voce 2710, deparaffinazione mediante un processo diverso dalla semplice filtrazione;
Letzte Aktualisierung: 2013-12-01
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
8421 | centrifuge, vključno centrifuge za sušenje; naprave in aparati za filtriranje in čiščenje tekočin ali plinov: |
8421 | centrifughe, compresi gli idroestrattori centrifughi; apparecchi per filtrare o depurare liquidi o gas: |
Letzte Aktualisierung: 2013-12-01
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
39269050 | - - perforirana vedra in podobni predmeti, ki se uporabljajo za precejanje (filtriranje) vode pri dotoku v drenažo |
39269050 | - - cestelli ed articoli simili per filtrare l'acqua all'entratra dei tombini |
Letzte Aktualisierung: 2013-12-01
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
7.3 za namene tarifnih številk ex 2707, 2713 do 2715, ex 2901, ex 2902 in ex 3403 se na podlagi enostavnih operacij, kot so: čiščenje, dekantiranje, razsoljevanje, vodna separacija, filtriranje, barvanje, označevanje, ohranjanje vsebine žvepla kot rezultat mešanja izdelkov z različno vsebino žvepla, katera koli kombinacija teh operacij ali podobne operacije ne podeli porekla.
ai sensi delle voci ex 2707, da 2713 a 2715, ex 2901, ex 2902 ed ex 3403, le operazioni semplici quali la pulitura, la decantazione, la desalificazione, la disidratazione, il filtraggio, la colorazione, la marcatura, l'ottenimento di un tenore di zolfo mescolando prodotti con tenori di zolfo diversi, o qualsiasi combinazione di queste operazioni o di operazioni analoghe non conferiscono l'origine.
Letzte Aktualisierung: 2010-09-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: