Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
glykosaminoglykany
glicosaminoglicani
Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
glykosaminoglykany v moči
glicosaminoglicani urinari
Letzte Aktualisierung: 2014-12-08
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
glykosaminoglykany v moči zvýšené
glicosaminoglicani urinari aumentati
Letzte Aktualisierung: 2014-12-08
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
přípravek naglazyme pomáhá štěpit glykosaminoglykany a zastavit jejich hromadění v buňkách.
naglazyme aiuta a scomporre i gag e a bloccarne l’ accumulo nelle cellule.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
tento enzym je v těle zapotřebí ke štěpení látek nazývaných glykosaminoglykany (gag).
i pazienti affetti da questo disturbo non producono un enzima chiamato iduronato-2-solfatasi, che serve a decomporre nell’ organismo sostanze chiamate glicosaminoglicani (gag).
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
pokud tento enzym není v těle přítomen, glykosaminoglykany nemohou být štěpeny a hromadí se v buňkách.
se l’ enzima non è presente, i gag non possono essere scomposti e si accumulano nelle cellule.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
druhé je doména vážící glykosaminoglykany zodpovídající za interakci s heparinem a príbuznými látkami, která zrychluje inhibici trombinu.
il secondo è un dominio di legame per glicosaminoglicano ed è responsabile per l’ interazione con eparina e sostanze affini che accelera l’ inibizione della trombina.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
toto onemocnění je vyvoláno nedostatkem enzymu nazývaného arylsulfatáza b, který je v těle zapotřebí ke štěpení látek nazývaných glykosaminoglykany (gag).
questa malattia è causata dalla mancanza di un enzima chiamato arilsolfatasi b, necessario per la scomposizione di sostanze nell’ organismo note come glicosamminoglicani (gag).
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
to znamená, že určité látky (glykosaminoglykany, gag) nejsou štěpeny, hromadí se ve většině orgánů, a tím dochází k jejich poškození.
di conseguenza, non si ha la degradazione di certe sostanze (glicosaminoglicani), che vanno ad accumularsi nella maggior parte degli organi del corpo danneggiandoli.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
vzhledem k tomu, že na základě stávajícího použití ve veterinární praxi musí být kyselina boritá a její soli, glykosaminoglykan-polysulfat, rifaximin a fluvalinat zařazeny do přílohy ii nařízení (ehs) č.
considerando che, conformemente all'uso corrente nella pratica veterinaria, l'acido borico e i borati, il glicosamino-glicano polisolfato, la rifassimina e il tau-fluvalinato devono essere inseriti nell'allegato ii del regolamento (cee) n.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität: